Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer
Original im Internet

Verbrühte Hand schnell geheilt

Aus der April 2019-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft

Übersetzt aus dem Christian Science Sentinel vom 21. Februar 2019.


Unlängst goss ich in der Küche versehentlich siedendes Wasser aus einem Teekessel über meine Hand und das Handgelenk. Es tat sehr weh. Ich stellte den Kessel zurück auf den Herd und trocknete die Arbeitsfläche, sah mir die Hand aber nicht an. Hinterher bemühte ich mich bewusst, nicht auf die Hand zu schauen, denn ich wollte mein Augenmerk nicht auf den Vorfall richten. 

Es war sehr schwer, mich nicht in das Problem hineinziehen zu lassen, doch ich hatte Hilfe. Folgende Stelle aus Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift von Mary Baker Eddy war in der Bibellektion der Christlichen Wissenschaft aus dem Vierteljahresheft der Christlichen Wissenschaft enthalten, die aus Stellen aus der Bibel und Wissenschaft und Gesundheit besteht: „Weder Alter noch Unfall kann die Sinne der Seele beeinträchtigen, und es gibt keine anderen wirklichen Sinne“ (S. 214).

Das führte mich zu folgendem Gedankengang: Die Christliche Wissenschaft lehrt, dass die sogenannten materiellen Sinne Lügner sind. Sie teilen uns keine Wahrheit über uns mit, nämlich dass wir völlig geistig, von Gott erschaffen und intakt sind. Der materielle Tast- und der Sehsinn buhlten um meine Aufmerksamkeit, um Zeugnis von verbrühter Haut abzulegen. Ich weigerte mich jedoch und hielt stattdessen an der geistigen Tatsache meiner vollkommenen, unverletzten Wesenheit als Idee Gottes, des göttlichen Gemüts, fest. Unmittelbar nach dem Vorfall hatte ich die Hand unter kaltes Wasser gehalten, und obwohl das die Schmerzen kurz linderte, drehte ich den Hahn zu und dachte: „Moment mal, das gehört doch zum selbem Glauben, dass materielle Umstände – in diesem Fall die Temperatur – mein wahres Wohlbefinden beeinflussen können.“

Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen

Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus diese Ausgabe / April 2019

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.