Web-Originale
Danke, Vater-Mutter, für jene, die nicht kommen wollten, und für die, die kamen.
Wissenschaft und Gesundheit öffnet sich jeder Leserin und jedem Leser, und die darin enthaltene einzigartige Theologie ist universal anwendbar.
Die Christliche Wissenschaft ist die Offenbarung der Wirklichkeit. Sie ist die Wahrheit des Seins. Sie biegt keine Probleme wieder hin, sondern offenbart die Wirklichkeit.
Ich weiß aus Erfahrung, dass Kinder und Jugendliche die Ehrlichkeit und Echtheit der Erwachsenen zu schätzen wissen. Junge Menschen erkennen Ehrlichkeit auf den ersten Blick.
Ich wusste, dass ich nicht losging, um eine seelisch gestörte Schwester zu sehen. Da Gott Liebe ist, konnten wir nichts außer Liebe erleben. Es ging nicht darum, Hilfe zu leisten, sondern Liebe sollte mir etwas zeigen, was der Wahrheit entsprach.
Mir kam sehr klar der Gedanke, abzubremsen. Ich wusste, dass das von Gott kam, denn ich hatte keine Angst, war aber sicher, dass ich die Anweisung befolgen musste.
Täglich, Augenblick für Augenblick, hielt ich meine Gedanken auf die Einheit von Prinzip und Idee gerichtet, darauf, dass meine Bewegungsfähigkeit von der harmonischen Aktivität des Prinzips bestimmt wird.
Originaltext auf Spanisch
Als sie fühlte, wie die Liebe, Gott, sie zärtlich geborgen hielt, verschwanden die alten Vorstellungen, die sie so lange gehegt hatte, vollständig.
Keine Enttäuschung, lang genährt, um abzuweisen, sich zu verlieren,
kann Menschen aus dem Leben schleudern, dass sie allein und fremd;
keine starre Ordnung kann zur Rebellion sie provozieren,
die nicht das Wohl der Allgemeinheit und nicht das eigene kennt.
Obwohl man diese Situation als „Persönlichkeitskonflikt“ bezeichnen konnte, war mir klar, dass es einen „Individualitätskonflikt“ nicht geben kann, da unsere geistige Individualität, nie weniger als die Widerspiegelung der Liebe sein konnte.