Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer
Original im Internet

Ein Austausch mit unseren Lesern

Alle auf den Seiten unserer Zeitschriften willkommen heißen

Aus der Januar 2020-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft

Dieser Artikel erschien ursprünglich am 11. November 2019 im Internet.


Liebe Leserinnen und Leser,

ein Abonnent warnte unlängst, nicht die Leserschaft der Christlichen Wissenschaftler zu vergessen, indem wir nur auf eine Art schreiben, die für Neulinge interessant ist. Er fügte hinzu: „Ist es nicht eine Form von Malpraxis zu glauben, dass Neulinge bestimmte Dinge nicht verstehen können?“

Wir schätzen unsere regelmäßigen Leser sehr und danken ihnen herzlich! Ja, es wäre verkehrt anzunehmen, dass Menschen, die neu in der Christlichen Wissenschaft sind, die metaphysischen Ideen in ihrem Kern nicht verstehen können. Alle Menschen sind von Natur aus fähig, die Christliche Wissenschaft zu verstehen und zu praktizieren. Doch es ist auch liebevoll zu beachten, wie Ideen Lesern präsentiert werden, denen sie neu sind. Christus Jesus sprach in Gleichnissen zu den Menschen und verwendete vertraute Dinge ihres Alltags, wie das Aussäen von Samen, die Beziehung zwischen Hirten und Schafen, die Freude einer Hausfrau, die ihr Haus ausfegt, um ein verlorenes Geldstück zu finden, und den Sitzplan beim Hochzeitsmahl.

Jesus verflachte seine Ideen nicht, indem er Worte wählte, die ein größeres Publikum ansprachen, und wir müssen dies auch nicht tun. Tiefe und Verständlichkeit schließen einander nicht aus. Wir bitten unsere Autoren, beides anzustreben, und redigieren Artikel so, dass wir ihre Tiefe, Klarheit, Verständlichkeit und Liebe herausbringen.

Die Aufforderung im Kirchenhandbuch, die Zeitschriften „auf der Höhe der Zeit“ zu halten (Mary Baker Eddy, S. 44) – und dazu gehört die Einführung geistiger Ideen –, bedeutet nicht, dass wir ein Sandkorn der heilenden Wahrheit opfern, die die Leser in jeder Ausgabe erwarten. Das Ziel ist, die tiefen metaphysischen Wahrheitsgedanken der Christlichen Wissenschaft so darzustellen, dass sie allen Lesern hilft, sie auf frische und klare Weise zu verstehen.

Man kann dies auch als Gnade sehen, die tätig ist und die alles, was Mrs. Eddy tat, so sehr durchdrang. In einer anderen Satzungsbestimmung im Kirchenhandbuch bat sie beispielsweise Mitglieder, ihren Platz Menschen anzubieten, die zum ersten Mal die Mutterkirche besuchten. (Damals bezahlten Mitglieder eine Gebühr, um bestimmte Plätze zu reservieren.) Als regelmäßige Leser, Autoren und Redakteure von Journal, Sentinel und Herold können wir denselben großzügigen Geist mitbringen, damit Neulinge sich willkommen fühlen, wenn sie die Seiten unserer Zeitschriften aufschlagen.

Wenn Sie Anmerkungen, Vorschläge und Fragen über dieses und andere Themen haben, schicken Sie uns bitte eine E-Mail an conversation@csps.com. Wir werden sie in unserer täglichen Arbeit mitbedenken und in dieser Kolumne auf die eine oder andere eingehen.

Tony Lobl
Stellvertretender Chefredakteur

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus dieser Ausgabe / Januar 2020

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.