[ Boston, Massachusetts, an alle Veröffentlichungsämter gesandt wurde]
Es ist vielerorts die Gewohnheit gewesen, die Christian ScienceDer Name, den Mary Baker Eddy ihrer Entdeckung gab (sprich kri'ß-tjön ßai'-enß). Die wörtliche Übersetzung der zwei Worte ist „Christliche Wissenschaft“. einfach als eine Abzweigung des Protestantismus zu klassifizieren, ohne die unterscheidenden Merkmale in Betracht zu ziehen, die sie individuell von der allgemeinen Bezeichnung, die alle protestantischen Religionen umfaßt, absondert. Wenn auch die Christian Science eine protestantische Religion ist und als solche anerkannt werden muß, so ist ihr Protestantismus doch auf einer viel weiteren Grundlage aufgebaut und schließt einen ausgedehnteren Wirkungskreis in sich, als gewöhnlich unter dem Ausdruck verstanden wird.
Der Vorstand der Christian Science hat erklärt, daß wir unbedingt als Protestanten angesehen werden sollten, obwohl die Theologie der Christian Science grundsätzlich von jeder anderen abweicht, insofern sie die Allheit Gottes, des Guten, und dementsprechend das beweisbare Nichts alles Bösen, aller Sünde und Krankheit und des Todes lehrt. So sehen wir, daß der Protestantismus der Christian Science gegen den Widerchrist, gegen Materialismus und gegen das Böse in jeder Form protestiert. Der Standpunkt der Kirche der Christian Science könnte etwa damit erklärt werden, daß wir als Christliche Wissenschafter in den Reihen der Protestanten stehn, weil wir die Grundlage der Reformation annehmen, die Anspruch erhebt auf das individuelle Recht des Gewissens—das individuelle Recht, in der Schrift zu forschen und unsere eigenen Schlüsse zu ziehen, im Gegensatz zu dem Dogma der Kirche jener Zeit, die solches für das Einzelwesen zu tun beanspruchte.
Ein passendes Zitat aus den Schriften unsrer Führerin mag wohl hier angeführt werden (Miscellaneous Writings, S. 172): „Kühne, selbstlose Protestanten in einem höheren Sinne als je zuvor, laßt uns die Ansprüche der Sinne und der Sünde überwinden, ungeachtet der Bannbullen und Feuersalven, die unsre Widersacher gegen uns aussenden; und weißbeschwingte Barmherzigkeit, die über uns allen schwebt, wird selbst die Sünder unter ihre Fittiche sammeln.“
Die Wirksamkeit und der Einfluß, die das Heilungswerk der Christian Science ausmachen und darin einbegriffen sind, erheischen jedoch eine Anerkennung ganz individueller Art, die weit über den bloßen Begriff des Protestantismus hinausgeht. Unsere Art Wirksamkeit und unser Heilungswerk berechtigen zu einer besonderen Berücksichtigung, die ganz außerhalb der gewöhnlichen protestantischen Klassifizierung seitens der Regierung und andrer Behörden steht. Vier Hauptabteilungen der hiesigen Religionen werden immer mehr anerkannt, nämlich die Christian Science, der Protestantismus, der Katholizismus und die jüdische Religion.
Wenn daher eine Angabe der Religion erforderlich ist, so ist es besser den Ausdruck „Christian Science“ zu gebrauchen als „protestantische Religion“.
