„Auf einer Veranstaltung anläßlich der fünfundvierzigsten jährlichen [Nationalen] Bibelwoche empfing Pearl Bailey eine Auszeichnung, in der es hieß, daß sie ihr Leben lang der Sache der Bibel gedient habe und daß ihr Dienst und ihre Bereitschaft zu lernen ein Ausdruck der Lehren der Bibel seien.
In ihrer Erwiderung ... sprach Pearl Bailey von einigen Lehren, die sie sich im Laufe ihres Lebens zu Herzen genommen hatte und die — wie die Gleichnisse in der Bibel — Geschichten sind, die eine moralische Belehrung enthalten...
Das Gleichnis vom wässrigen Wein
Diese Geschichte handelt von einem König und von der Fähigkeit, zusammenzuarbeiten, mit anderen Umgang zu pflegen und Teil unserer gesamten Lebensgemeinschaft zu sein.
Der König sagte zu allen seinen Untertanen: , Wir werden ein Fest veranstalten, und jeder muß zu diesem Fest kommen. In die Mitte des Dorfplatzes stellen wir ein großes Faß, und ihr alle in meinem Reich werdet eine Flasche eures Weines mitbringen. Jeder wird eine Flasche seines Weines in das Faß gießen. Und wir werden ein Fest feiern.‘
Ein Mann ging nach Hause und dachte: ...‚Ich werde keinen Wein bringen. Ich werde eine Flasche Wasser mitbringen.‘ Und das tat er auch.
Dann begann das Fest. Es wurde gesungen, und alles nahm so seinen Lauf. Es war ein wunderschönes Fest. Plötzlich hob der König sein Glas und füllte es von dem Inhalt des Fasses. Jeder tauchte sein Glas in das Faß und hob es zum Trinken. Und alle hatten sie Wasser!
Wissen Sie warum? Weil jeder so dachte wie der erste Mann, von dem ich Ihnen erzählte. Und jeder von uns denkt manchmal so. Wenn du die Bibel liest, brauche ich sie noch lange nicht zu lesen. Wenn du das tust, wird niemand wissen, wenn ich es bleiben lasse. Der König hat es erklärt, und es klingt plausibel.
Jeder sagt: , Tu du es, tu du es, und so brauche ich es denn nicht zu tun.‘ Doch Sie müssen es tun! Jeder muß es für sich selbst tun, denn wir alle müssen der Gnade Gottes teilhaftig werden. Wir müssen auf unseren eigenen zwei Füßen gehen; ja, das müssen wir.“
Nachdruck mit Genehmigung
Anmerkung der Schriftleitung: Pearl Baileys Wiedergabe dieses alten jüdischen Gleichnisses über den Wein und das Wasser enthält eine machtvolle Lehre. Der Unterschied zwischen einer Kirche, die vorankommt und wächst, und einer Kirche, die es nicht tut, mag der sein, daß bei ersterer niemand herumsitzt und annimmt, jemand anders werde die Arbeit tun! Jeder ist wachsam und arbeitet und betet, ohne sich Gedanken darüber zu machen, ob jemand anders tut, was er tun sollte. Pearl Baileys Gleichnis ist es wert, „gehört“ zu werden!
Diese Spalte erscheint von Zeit zu Zeit, um unseren Lesern Gelegenheit zu bieten, aktuelle Nachrichten und Kommentare in neuem Licht zu betrachten — im Licht der Christlichen Wissenschaft.
