je mehr wir jeden Monat zusammenarbeiten, umso klarer wird es, dass „Fortschritt ... das Gesetz Gottes [ist], dessen Gesetz nur das von uns fordert, was wir zweifellos erfüllen können" (Wissenschaft und Gesundheit, S. 233). Eindeutig beweisen das deutsche Feld und das deutsche Herold-Team dies täglich.
Dank unserer gemeinsamen Anstrengungen schreiten wir gemeinsam mit dem gleichen Ziel voran. In dieser Rubrik baten wir letzten Monat die Abonnenten, sich mit Fragen zu ihrem Abonnement, Adressänderungen oder eventuellen Unklarkeiten beim Erneuerungsprozess an die deutsch sprechenden Kundendienst-Mitarbeiter in Boston zu wenden. Ein „Dankeschön" an alle, die sich die Mühe gemacht haben, Boston zu erreichen! Wir sehen schon die ersten Erfolge, die dieser direkte Kontakt mit Ihnen gebracht hat. Wir wissen, dass es nicht immer einfach ist, sich an einen neuen Bearbeitungsprozess zu gewöhnen, und Ihre Bemühungen sind zu spüren und werden geschätzt.
Ihre Ideen und Kommentare zum Zahlungsprozess und eine kürzlich unter Leseräumen durch geführte Umfrage, die Erkundigungen über den neuen Zahlungsprozess einholte, geben uns einen besseren Einblick in die Lage. Wir werden nächsten Monat mehr Einzelheiten darüber berichten.
Wie Sie sich erinnern werden, wurde der Herold 2004 „ins Feld" verlegt mit dem Ziel, die Zeitschrift näher näher an ihre Leser heran zu tragen. In den vergangenen sechs Jahren hat das Redaktionsteam große Fortschritte gemacht, um diesem Ziel näherzukommen und in Bezug auf die Gestaltung des Inhalts, redaktionelle Auswahl und Übersetzungen eine größere Beteiligung des Feldes zu erreichen.
Bei unserer engeren Zusammenarbeit im Hinblick auf eine neue Veröffentlichungsstrategie ist klar geworden, dass die tagtägliche Durchführung der Geschäfte des Herold für den kleinen Mitarbeiterstab und freiwillige Mitarbeiter zur Belastung geworden ist. Deren Fokus muss in erster Linie die redaktionelle Arbeit sein.
Um dem Redaktionsteam die Arbeit zu erleichtern und Kostenerspamis durch Massenaufträge zu erzielen, werden wir den Druck und die Verteilung des deutschen, französischen und spanischen Herold konsolidieren. Ein Drucker im Umkreis von Boston druckt und verteilt bereits den spanischen Herold und alle Vierteljahreshefte der Christlichen Wissenschaft. Diese Veränderung tritt ab der November-Ausgabe in Kraft. Auf lange Sicht sollten die Abonnenten keinen Unterschied merken. Allerdings nehmen wir an, dass die November-Ausgabe einige Tage später bei Ihnen eintreffen könnte als bisher. Wir vertrauen darauf, dass der Dezember-Herold wieder zum üblichen Zeitplan zurückkehrt. Wir wären sehr dankbar für Ihre Geduld und Ihre gebetvolle Unterstützung in dieser Zeit.
Bei unserem Blick nach vorn lassen wir uns von dem folgenden Gedanken leiten, den Mary Baker Eddy im Jahr 1888 in ihrer Ansprache an die Nationale Vereinigung Christlicher Wissenschaftler zum Ausdruck brachte: „Wenn Ihr in der Liebe bleibt, kann keiner unter Euch von mir getrennt werden; und das holde Gefühl, zusammen weiterzuwandern, anderen zu tun, wie Ihr wollt, dass sie Euch tun sollen, besiegt jeden Widerstand, überwindet alle Hindernisse und sichert den Erfolg." (Vermischte Schriften, S. 135)
Mit herzlichen Grüßen
Geschäftsführender Verleger Journal, Sentinel und Herold
