Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

„Die ewige Treue Gottes“

[Urtext in deutscher Sprache]

Aus der Februar 1967-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft


Mit diesem Titel ist in der deutschen Bibelübersetzung von Martin Luther der 146. Psalm überschrieben. Die Tatsache, daß Gott ewig treu ist, erfüllte den Psalmisten mit tiefster Freude, und so begann er seinen Psalm mit den Worten: „Hallelujah! Lobe den Herrn, meine Seele!“ Laßt uns in dieses Loblied der Seele miteinstimmen und darüber nachdenken, was die ewige Treue Gottes für den Menschen jetzt und überall bedeutet.

Treue steht mit Wahrheit und Glaube in engster Verbindung. Ein Vergleich der englischen, französischen und deutschen Bibelübersetzung von Psalm 146:6 ergibt folgendes: Englisch: „Which keepeth truth for ever“ (der Wahrheit hält immerdar); französisch: „Qui demeure fidele éternellement“ (der Treue auf ewig bewahrt); deutsch: „der Glauben hält ewiglich“. Da Gott ewig ist, absolute Wahrheit, ist Er immer treu. Göttliche Wahrheit und ihre ewige Treue bilden die Substanz eines festen Glaubens an Gott, eines unbedingten Vertrauens.

Da Gott ewig wahr und treu ist, können wir uns absolut auf Ihn verlassen, können in jeder Situation unser Vertrauen voll und ganz auf Ihn setzen. Darum singt der Psalmist aus vollster Überzeugung: „Wohl dem, des Hilfe der Gott Jakobs ist; des Hoffnung auf dem Herrn, seinem Gott steht.“ Ps. 146:5; Im gleichen Psalm schildert er Gott als einen, „der Recht schafft denen, so Gewalt leiden; der die Hungrigen speist,. .. die Gefangenen [löst],. .. die Blinden sehend [macht],. .. die niedergeschlagen sind, [aufrichtet],. .. die Gerechten [liebt],. .. die Fremdlinge [behütet]. .. und Waisen und Witwen [erhält].“ V. 7–9;

Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen

Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus dieser Ausgabe / Februar 1967

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.