Wissen Sie, was „necromancy“ bedeutet? (Das ist ein englischer Begriff, den Mary Baker Eddy verwendet und der früher mit Zauberei übersetzt wurde und jetzt mit Totenbeschwörung übersetzt wird — Anm. d. Red.) Nun ja, ich dachte, ich wüsste es. Ein altmodischer Begriff für Hexerei, nicht wahr? Dieser (englische) Begriff taucht im Titel einer der 26 wiederkehrenden Themen der Bibellektionen der Christlichen Wissenschaft auf und Mary Baker Eddy spezifiziert: „Altertümliche und neuzeitliche Totenbeschwörung — alias Mesmerismus und Hypnotismus — verurteilt.“ Es ist eine Lektion, die ich über die Jahre dutzende Male studiert habe.
Ich hatte in dieser Lektion gewissermaßen ein regelmäßig wiederkehrendes Prüfen der Dunklen Kunst gesehen, um Varianten der Hexerei aufzudecken. Mit anderen Worten, absichtliche und unabsichtliche mentale Kräfte zu entlarven, die Menschen und Umstände zu kontrollieren und zu manipulieren scheinen.
Also, Totenbeschwörung und Hexerei gleichzustellen kam der Sache ziemlich nahe. Aber eben nur ziemlich. Es gab für mich noch eine völlig neue Welt der Einsicht, die auf mich wartete. Und das begann, als ich neugierig wurde und „necromancy“ in verschiedenen Nachschlagewerken suchte. Das Folgende fand ich in einem Websters Dictionary von 1828:
Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen
Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.
