Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer
Original im Internet

Ostern: unsere Umwandlung durch den Christus

Aus der April 2019-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft

Übersetzt aus dem Christian Science Sentinel vom 26. Februar 2019.


Ostern eröffnet Möglichkeiten für eine neue Bedeutung von Umwandlung im Kontext unseres Lebens. Auf der einfachen Ebene wechselnder Jahreszeiten dringen strahlend gelbe Narzissen und blaue Krokusse durch die winterharte Erde. Auf tieferer Ebene erinnert uns Ostern an die Zeit, als Christus Jesus die Herrschaft des Guten, Gottes, des ewigen Lebens vollständig und lupenrein demonstrierte. Jesus erhob sich über Lügen, körperliche Schmerzen und den Tod, und sein unleugbarer Sieg eröffnet neue Möglichkeiten für unser eigenes Verständnis von Auferstehung oder Erneuerung des Guten genau da, wo wir uns gerade befinden.

Mary Baker Eddy definiert Auferstehung in Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift metaphysisch als „Vergeistigung des Denkens; eine neue und höhere Idee von Unsterblichkeit oder geistigem Dasein; der Vorgang, bei dem materieller Glaube dem geistigen Verständnis weicht“ (S. 593). Auf geistiger Ebene findet Auferstehung als Ergebnis eines tieferen Verständnisses von Leben, Gott, und vom Menschen als von Gott und Seiner Güte untrennbar statt. Jeder Mensch wird im Verhältnis seines Verständnisses vom göttlichen Leben und seiner Bereitschaft, seines Einsatzes und seiner tiefen Dankbarkeit für das vergeistigte Denken „auferweckt“.

Jesu Verständnis vom Leben wurde mit einem solch unerschütterlichen Bewusstsein von Fülle bewiesen, dass er fähig war, dem Grab zu entkommen und den Jüngern denselben verwundeten Körper zu zeigen, den sie als unwiderruflich begraben betrachtet hatten. Nach nur drei Tagen erschien Jesus mit der wichtigsten Botschaft, die die Menschheit jemals erhalten hat: Leben ist ewig, unzerstörbar, und ja, das Gute hat die Vormacht.

Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen

Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus dieser Ausgabe / April 2019

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.