Vom
[From the Directors]
Der Verwaltungsrat der Christlich-Wissenschaftlichen Verlagsgesellschaft gibt mit Zustimmung des Vorstands der Christlichen Wissenschaft bekannt, daß Beulah M. Roegge, C.S.B., aus Chikago, Illinois, mit Wirkung vom 1. Mai 1982 als Nachfolgerin von Michael A. West in den Verwaltungsrat der Verlagsgesellschaft ernannt worden ist.
Herr West, der sich als Treuhänder der Verlagsgesellschaft und Schatzmeister Der Mutterkirche sehr bewährt hat, wird sein Amt als Schatzmeister weiterführen. Die erhöhte Zusammenarbeit zwischen der Verlagsgesellschaft und dem Büro des Schatzmeisters, die durch die doppelte Funktion von Herrn West ermöglicht wurde, wirkte sich auf beide Aufgabenbereiche sehr positiv aus.
Frau Roegge hat als Mitschriftleiterin des Christian Science Journals, des Christian Science Sentinels und des Herolds der Christlichen Wissenschaft Außerordentliches geleistet. Sie begann 1962 die vollberufliche Ausübung der Christlichen Wissenschaft und wurde 1976 autorisierte Lehrerin der Christlichen Wissenschaft.
Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, daß Carolyn B. Swan, C.S.B., aus Oklahoma City, Oklahoma, mit Wirkung vom 1. Juni als Nachfolgerin von Frau Roegge zur Mitschriftleiterin ernannt wurde.
Vielen Lesern ist Frau Swan bereits durch ihre zahlreichen Artikel bekannt, die im Laufe der Jahre in unseren Zeitschriften erschienen sind. Sie begann die vollberufliche Ausübung der Christlichen Wissenschaft im Jahre 1963 und wurde 1967 autorisierte Lehrerin der Christlichen Wissenschaft.
Die ersten Artikel von Frau Swan als Mitschriftleiterin werden in den Oktoberausgaben des Sentinels und Journals und danach im Herold veröffentlicht.
Zeugnisversammlungen
[Testimony meetings]
In den Kirchen der Christlichen Wissenschaft werden mittwochs Versammlungen abgehalten, auf denen Zeugnisse über christlich-wissenschaftliche Heilungen abgegeben werden. Jedermann ist herzlich eingeladen, diese Versammlungen sowie die Sonntagsgottesdienste zu besuchen. Angaben über Ort und Zeit der Gottesdienste sind in den Adressenlisten des Christian Science Journals und des Herolds der Christlichen Wissenschaft zu finden.
Eine Gelegenheit für das deutschsprachige Gebiet
[An opportunity for the German-speaking Field]
Würden Sie gern Ihren Herold auf eine umfassendere, befriedigendere Art unterstützen? Sie haben die Gelegenheit, religiöse Artikel, Gedichte und Zeugnisse für den Herold zu schreiben. Diese können in deutsch, in englisch oder irgendeiner anderen Sprache eingesandt werden. Artikel und Gedichte werden nur von Mitgliedern Der Mutterkirche entgegengenommen, während Zeugnisse auch von Nichtmitgliedern eingereicht werden können. Artikel sollten etwa 800 Wörter lang sein, Frische und Originalität zum Ausdruck bringen, natürlich klingen und unterschiedlichen Charakters sein. Sie sollten wenigstens ein Zitat aus der Bibel und eins aus den Schriften Mary Baker Eddys enthalten. Für Ihren Herold zu schreiben kann eine sehr bereichernde Tätigkeit sein.
Für Neulinge wie auch für fortgeschrittene Christliche Wissenschafter ist es äußerst ermutigend, Berichte über christlich-wissenschaftliche Heilungen zu lesen, wie sie täglich in allen Teilen der Welt vorkommen. Es ist natürlich und wichtig, für eine Heilung Dankbarkeit auszudrücken und auf diese Weise die Segnungen und die Inspiration dieser Erfahrung mit anderen zu teilen. Jedes veröffentlichte Zeugnis trägt auf diese Weise dazu bei, das Feld zu stärken, besonders das Gebiet, in dem der Einsender wohnt. Daher begrüßen wir es sehr, wenn überzeugende Zeugnisse über Heilungen in der Christlichen Wissenschaft zur Veröffentlichung eingesandt werden.
Die Zeugnisse sollten kurz gefaßt sein und nur die wichtigen Punkte enthalten, die zum Verständnis der Heilung erforderlich sind. Sie sollten von drei Mitgliedern Der Mutterkirche beglaubigt sein, die entweder Zeugen der Heilung waren oder für die Glaubwürdigkeit des Einsenders bürgen können. Wenn dieser keine drei Mitglieder kennt, genügt unter Umständen seine schriftliche eidesstattliche Erklärung, aber in diesem Falle sollte er, wenn möglich, eine Bestätigung von ein oder zwei Mitgliedern beilegen. Die Beglaubigungen sollten zusammen mit dem Zeugnis und den vollständigen Adressen des Einsenders und seiner Bürgen eingereicht werden.
Alle zur Veröffentlichung angenommenen Artikel, Gedichte und Zeugnisse werden ausschließliches Eigentum der Christlich-Wissenschaftlichen Verlagsgesellschaft.
Bitte senden Sie Ihre Beiträge an folgende Adresse: The Christian Science Publishing Society, Journal, Sentinel, and Herald Editorial Department, One Norway Street, Boston, MA, USA 02115.
