Wenn ich als kleines Mädchen meinen Vater nach der Bedeutung eines bestimmten Wortes fragte, forderte er mich gewöhnlich auf, es in einem Wörterbuch nachzuschlagen. „Auf diese Weise“, so sagte er dann, „erhältst du die exakte Bedeutung.“ Da ich seinen Rat befolgte, entdeckte ich, daß die Bedeutung eines Wortes fast immer mehr umfaßt, als auf den ersten Blick zu erkennen ist.
Was die Bibel betrifft, so macht man es sich entschieden zu leicht, wenn man sich allein mit der wörtlichen Bedeutung vieler biblischer Begriffe zufriedengibt. Wenn es uns jedoch nicht gelingt, die geistige Bedeutung der Heiligen Schrift zu erfassen, wird unser Verständnis von ihr nebelhaft und begrenzt bleiben, wenn nicht gar ausgesprochen falsch.
In Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift gibt Mrs. Eddy eine Auslegung der geistigen Wahrheit, die uns die Bibel offenbart. Das Lehrbuch der Christlichen Wissenschaft erklärt das Wesen von Gottes Sein und die geistige Wirklichkeit Seiner unendlichen Schöpfung: des Menschen und des Weltalls. Mrs. Eddy erkannte die Notwendigkeit, zentrale Begriffe und Ausdrücke der Bibel klar zu definieren, und nahm daher in das Lehrbuch ein Kapitel mit dem Titel „Glossarium“ auf. Der einleitende Absatz dieses Kapitels lautet: „In der Christlichen Wissenschaft lernen wir verstehen, daß, wenn die materielle Definition eines Schriftwortes durch die geistige ersetzt wird, dieses oft die Auffassung des inspirierten Schreibers klarmacht. Deshalb ist dieses Kapitel beigefügt. Es enthält die metaphysische Auslegung biblischer Ausdrücke und gibt deren geistigen Sinn, der zugleich deren ursprüngliche Bedeutung ist.“ Wissenschaft und Gesundheit, S. 579.
Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen
Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.
