Neue Ziele und Visionen für den Herold

Wir sind allen Lesern, Autoren und Abonnenten des Herold so dankbar, die den Aufruf unterstützen, „die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden.“ (Die Erste Kirche Christi, Wissenschaftler, und Verschiedenes, S. 353) Die Aufgabe, die Wahrheit zu verbreiten, ist integraler Bestandteil der Christlichen Wissenschaft und steht im Mittelpunkt dessen, wie der Tröster die Menschheit erreicht. Diese Aufgabe kann nur durch Lauschen auf die Führung des göttlichen Gemüts gelingen, wie die Idee des Herold heute am besten ausgedrückt werden kann.

Im letzten Jahr haben der Vorstand der Christlichen Wissenschaft, die Treuhänder der Christian Science Verlagsgesellschaft (CSPS), die Chefredakteurin und der Verleger des Herold einige neue Ideen für den Herold entwickelt, die großen Einfluss auf den Inhalt und das Erscheinungsbild des Herold haben werden. Wir möchten diese Überlegungen mit Ihnen jetzt teilen, damit wir gemeinsam arbeiten und beten können, da sie in den kommenden Monaten Form annehmen werden.

Wie Sie wissen, umfassen die gegenwärtigen gedruckten Herolde vier redaktionell voneinander unabhängige Zeitschriften, die von speziellen Teams in ihrer jeweiligen Muttersprache hergestellt werden. Es sind Ausgaben auf Französisch, Deutsch, Portugiesisch und Spanisch. Jedes dieser Teams arbeitet unabhängig, um eine Zeitschrift mit Original-Inhalten aus jedem Gebiet herzustellen, wie auch mit einigen Beiträgen, die aus dem Christian Science Journal, dem Christian Science Sentinel und gelegentlich aus dem Christian Science Monitor übersetzt werden. Die Herolde ihrerseits tauschen untereinander oder mit ihren englischen Schwesterpublikationen nur wenig Material aus. Das führt dazu, dass die meisten Englisch sprechenden Mitglieder in unserer Bewegung wie auch die in den fremdsprachigen Gebieten wenig über die Heilungen und das metaphysische Denken erfahren, das in dem größeren Herold-Gebiet stattfindet.