Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer
Original im Internet

Abhängigkeit überwunden

Aus der August 2017-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft

Übersetzt aus dem Christian Science Journal, Ausgabe Januar 2017

Dieser Artikel erschien ursprünglich am 8. Juni 2017 im Internet.


Ich wuchs in einem liebevollen Heim mit Vater, Mutter und einer älteren Schwester auf, die alle Christliche Wissenschaftler waren. Es war normal, Gesundheit zu erwarten, und ich erinnere mich an eine beeindruckende Heilung als Teenager von starken Verbrennungen im Gesicht, die aufgetreten waren, nachdem ich unter einer Sonnenlampe eingeschlafen war. Als ich ins College kam, fing meine Mutter an, als Praktikerin der Christlichen Wissenschaft im Christian Science Journal zu inserieren. Ich ging gern zur Sonntagsschule und schloss sie ab, als ich 20 Jahre alt wurde, und in den ersten beiden Jahren am College war ich Mitglied der dortigen Hochschulvereinigung der Christlichen Wissenschaft.

In der Zeit fing ich jedoch an, in Gesellschaft zu rauchen und Alkohol zu trinken. Nach Abschluss des Studiums behielt ich diese Angewohnheit bei. Ein paar Jahre später absolvierte ich ein weiterführendes Studium und zog an die Ostküste der USA, wo ich fünf Jahre verbrachte. Ich besuchte weder Gottesdienste, noch praktizierte ich die Christliche Wissenschaft.

Einmal arbeitete ich in der Finanzabteilung einer Universität, die eine große human- und zahnmedizinische Fakultät hatte. Als ich ein großes Möbelstück restaurierte, verletzte ich mir den Rücken und litt sehr unter Schmerzen. Ich erhielt mehrere Monate lang Behandlung von einem Chiropraktiker, doch die Schmerzen kehrten immer zurück und so machte ich einen Termin bei einem Arzt der Universitätsklinik. Nach einer kurzen Untersuchung überwies er mich an einen Orthopäden, der einen eingeklemmten Ischiasnerv diagnostizierte und eine sofortige Operation empfahl. Ich war völlig schockiert!

Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen

Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus dieser Ausgabe / August 2017

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.