Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

Die Jahresversammlung Der Mutterkirche

Aus der September 1957-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft

Christian Science Journal


[Für alle, die den Bericht auf Englisch lesen möchten, erscheint er im Christian Science Journal, ]

Mitglieder aus viele Teilen der Welt waren bei der Jahresversammlung Der Mutterkirche anwesend, die am Montag nachmittag, dem 3. Juni, zusammentrat. Die Berichte von Fortschritt wurden mit großem Interesse aufgenommen, und es herrschte das Gefühl tiefer Dankbarkeit für unsere geliebte Führerin Mary Baker Eddy und ihren großen Beitrag zum Frieden und zur Wohlfahrt der Welt und zur Erlösung der Menschheit. Das Folgende sind Einzelheiten über die Vorgänge sowie die Berichte unserer Kirchenbeamten.

Das erste Lied war „Love“ (Liebe), Nr. 30 im Liederbuch der Christlichen Wissenschaft; der englische Originaltext dieses Liedes ist von unserer Führerin Mary Baker Eddy verfaßt. Nach dem Gemeindegesang verlas der zurücktretende Präsident die folgenden Stellen aus der Bibel und dem Lehrbuch der Christlichen Wissenschaft „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ von Mrs. Eddy:

Die Bibel

Joh. 3:16, 17
Matth. 9:35–38
Matth. 10:1
1. Kor. 3:6–9 (bis Mitarbeiter)

Wissenschaft und Gesundheit
138:19–24
150:4
96:14–17, 24–27, 35

Nach einem kurzen stillen Gebet und dem gemeinsamen Gebet des Herrn sang die Gemeinde Lied Nr. 179: „‚Liebet einander‘ — Offenbarungsworte!“

Herr Woodard kündigte dann die neuen Beamten Der Mutterkirche an: Präsidentin, Fräulein aus Brookline, Massachusetts; Schatzmeister: Roy Garrett Watson aus Brookline, Massachusetts; Schriftführer: Gordon V. Comer aus Boston, Massachusetts.

Alsdann hielt der zurücktretende Präsident Clifford A. Woodard die folgende Ansprache:

Liebe Freunde!

Wieder einmal sind wir zur Jahresversammlung zusammengekommen, um über den Fortschritt des vergangenen Jahres zu frohlocken und neue Inspiration für das vor uns liegende Jahr zu empfangen. Wir sind alle einmütig beieinander und wir wissen, daß Gott an diesem Ort weilt, da Er stets überall gegenwärtig ist. Möchten wir alle heute und jederzeit mit dem Geiste Seines Christus uns Seiner göttlichen Wissenschaft erfüllt sein.

Unsere Herzen sind mit Liebe und Dankbarkeit erfüllt für die tapfere, geheiligte Frau, die Gott so von ganzem Herzen anbetete und so getreulich in den Fußtapfen Seines geliebten Sohnes folgte, daß ihr das Segen bringende Gesetz Gottes offenbart wurde, das sie „Christian Science“ nannte. Wir finden, daß die Entdeckerin und Gründerin der Christlichen Wissenschaft Mary Baker Eddy in ihren göttlich inspirierten Schriften beständig den Weg durch Christus zu Gott weist, dem Vater und der Mutter von uns allen.

So lernen wir Gott erkennen, wie Er in der Heiligen Schrift offenbart wird — als unendlichen Geist, die göttliche Liebe, den guten Hirten, der stets und unentwegt, liebend und sanft, seine Schafe weidet, wie dies im dreiundzwanzigsten Psalm so schön geschildert ist. Dies geistige Verständnis von Gott bringt den Kranken Heilung und den Sündern Wiedergeburt, was die Christlichen Wissenschafter täglich beweisen.

Sind wir uns der Gelegenheit bewußt, die wir zu dem Beweis haben, daß geistiges Verständnis eine weltweite Harmonie und einen weltumspannenden Frieden herbeiführen kann? Wir, die wir uns der Erlösung und nicht der Vernichtung der Menschheit geweiht haben, können wirkungsvolle Arbeiter für den Weltfrieden sein — einen Frieden, der nicht auf Gewalt, sondern auf Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit gegründet ist.

Christus Jesus sagte einst (Luk. 12:48): „Welchem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen.“ Da die Christlichen Wissenschafter durch die Macht des Gebetes zahllose Segnungen empfangen haben, ist es ihre besondere Verpflichtung, inbrünstig und beständig für den Frieden der Welt zu beten.

Unsere große Führerin war eine eifrige Vorkämpferin für den Weltfrieden. Sie sagt in ihrem Buch „The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany“ (Die Erste Kirche Christi, Wissenschafter, und verschiedenes, S. 283): „Ich habe viele Jahre für die Erfüllung des ‚Friede auf Erden, und den Menschen ein Wohlgefallen‘ gebetet und gearbeitet.“ Und sie fügt hinzu: „Die einzelnen wie die Völker vereinigen sich harmonisch auf der Grundlage der Gerechtigkeit; dies wird vollbracht, wenn das Selbst in der Liebe vergessen wird — in Gottes eigenem Erlösungsplan. ‚Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein‘ ist die Regel der Christlichen Wissenschaft.“

Alsdann stellte Herr Woodard die neue Präsidentin vor, die die folgende Ansprache hielt:

Liebe Mitglieder!

Unsere geliebte Führerin Mary Baker Eddy definiert die Christliche Wissenschaft: „Als das Gesetz Gottes, das Gesetz des Guten, das das göttliche Prinzip und die göttliche Regel der allumfassenden Harmonie auslegt und beweist“ (Anfangsgründe der Göttlichen Wissenschaft, S. 1). Wie kann es allumfassende Harmonie geben, ehe sie nicht zuerst individuell ausgedrückt wird? Mrs. Eddys Definition gibt die Antwort indem sie erklärt, daß das Gesetz Gottes das göttliche Prinzip und das Wesen aller wahren Autorität und Regierung auslegt, d.h. auf das Fassungsvermögen des einzelnen zurückführt und demonstriert oder beweist.

Wir, die wir an der Christlichen Wissenschaft, an der Wahrheit der unendlichen Güte und Regierung Gottes, teilhaben, haben den Beweis der Offenbarung Mrs. Eddys genossen, nämlich, daß der Mensch ewiglich mit Gott zusammenbesteht, gänzlich getrennt von dem sterblichen Traum, und daß er Gottes Bild ist, der geliebte Empfänger all des Guten, das der große Geber verleiht.

Wenn wir auch nur teilweise die Natur und Unendlichkeit der Fülle Gottes verstehen, so sollten wir unsere begrenzten Vorstellungen willig aufgeben und Seine ausströmende Liebe annehmen. Bis jetzt sind die Annahme und der Ausdruck unserer wahren Selbstheit so begrenzt, daß wir uns mit viel weniger zufriedengeben, als Gott für uns bereitet hat. Es ist daher wirklich zu unserem Vorteil zu beten: „Nicht mein, sondern dein Wille geschehe“ (Luk. 22:42). Der große Unterschied zwischen unserm Willen und dem Gottes ist, daß wir geneigt sind, das Gute in seiner materiellen Erscheinung zu suchen, während die uns von Gott bereiteten Segnungen geistige Herrschaft und Zufriedenheit bedeuten. Der Psalmist ermahnt uns (Ps. 34:9): „Schmecket und sehet, wie freundlich der Herr ist. Wohl dem, der auf ihn traut.“

Wir wissen, daß die Christliche Wissenschaft viel mehr ist als eine gedankliche Einstellung. Sie umfaßt eine geistige Lebensführung, eine beständige, wissenschaftliche Lebensweise, die durch das geistige Gesetz die Wissenschaft des Seins ans Licht bringt, wodurch Seele den Sinn zurechtweist, das göttliche Gemüt uns tatsächlich führt und regiert und die göttliche Liebe über die kleinlichen Gereiztheiten und Hemmungen des täglichen Lebens und der materiellen Gewohnheiten triumphiert.

Unsere liebe Führerin schreibt in ihrem Werk „The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany,“ S. 160): „Die durchdringende Wahrheit, die ihren Weg durch Eisen und Sode schneidet, wird von den meisten Menschen gemieden, bis sie gezwungen werden, sie anzusehen. Dann öffnen sie ihr ihre Herzen zum wirklichen Sein, zu wirklcher Gesundheit, Heiligkeit und Unsterblichkeit.“ Es ist unsere Aufgabe, die „durchdringende Wahrheit“ mit solcher Hingabe und Beständigkeit zu wissen, daß alle Hindernisse, wie undurchdringlich sie auch erscheinen mögen, von dem reinen Licht der Wahrheit durchdrungen werden und die zähe Sode, das Irdische materieller Begriffe, sich in der Gegenwart des Geistes, der Liebe, auflöst. Die Worte unserer Führerin weisen auf die Segnungen des göttlichen, unwiderstehlichen Zwangs der Wahrheit hin.

Dankbarkeit unserer geliebten Führerin gegenüber und Dankbarkeit für sie wird uns befähigen, sowohl das Beispiel unseres Meisters als auch Mrs. Eddys Offenbarung besser zu verstehen. Dies wird uns bei der Überwindung der sterblichen Selbstheit und beim Zutagefördern des wahren Seins des Menschen als Gottes Widerspiegelung und Zeuge behilflich sein.

Christus Jesus anerkannte seinen Platz als Messias und konnte wahrheitsgemäß erklären, daß er das „Brot des Lebens“ (Joh. 6:35) und das „Licht der Welt“ war (Joh. 8:12). Auch Mrs. Eddy wußte um ihren Platz und ihre Beziehung zu Gott und erkannte sie an. Indem sie den getreuen, hingebungsvollen Arbeitern in ihrer Umgebung ihre liebevolle Achtung bezeigte, wies sie demütig auf den Segen hin, der die Menschheit erwartet, wenn sie erwacht und dankbar die Widerspiegelung Gottes in der Liebe und Führerschaft anerkennt, die sie so hervorragend durch ihr Beispiel erläuterte (siehe Miscellany, S. 356).

Die Jünger Christi Jesu waren nur etwa drei Jahre mit ihm zusammen, aber er erwartete von ihnen, daß sie sein Werk fortsetzten. Nach der Kreuzigung jedoch waren sieben seiner eifrigsten Nachfolger bereit, zu ihren früheren Berufen zurückzukehren. Da sie jedoch über die Grundlagen dieser Bemühungen hinausgewachsen waren, gab es keine Fische für ihre Netze, bis Christus Jesus diese Jünger in seinen Dienst als Menschenfischer zurückberief. Von jenem Augenblick an gab es keine Umkehr. Es ist inspirierend, über das Werk dieser Jünger nachzusinnen — über ihren Mut, ihre Inbrunst und ihre Errungenschaften, die der Ausgießung des Heiligen Geistes folgten, als sie am Tag der Pfingsten „alle einmütig beieinander“ waren (Apg. 2:1, 4). Als Christliche Wissenschafter kennen wir die Neigung des sterblichen Gemüts, die Erlösung von Begrenzung und selbstauferlegter Knechtschaft hinauszuschieben. Es gibt auch für uns keine Umkehr.

Das christlich-wissenschaftliche Lehrbuch erschien zuerst im Jahre 1875. Es gibt bereits heute Familien, in denen zwei oder drei Generationen Schüler unserer Sonntagsschule gewesen sind, bevor sie ernste Arbeiter in der Kirche Christi, Wissenschafter, werden. Dies ist ermutigend. Mrs. Eddy erwartete viel von ihren Schülern und von den Schülern ihrer Schüler. Machen wir all den Fortschritt, den sie geistig erschaute? Überwinden wir die materielle Gesinnung, unschöne Charakterzüge und den Glauben an Alter, wie wir sollten?

Wir haben Vorteile, die die Jünger nicht genossen. Wir haben nicht nur die biblischen Berichte ihrer Werke, sondern als Nachfolger unserer Führerin haben wir auch die volle Offenbarung der Christlichen Wissenschaft in ihren veröffentlichten Schriften. Überdies haben viele weit mehr als drei Jahre, um ihre Lehren zu studieren und anzuwenden. Mrs. Eddy macht es überaus klar, daß alle die gleiche Gelegenheit und von Gott verliehene Fähigkeit haben, Gott als Leben, Wahrheit und Liebe zu demonstrieren.

Die Christliche Wissenschaft erfordert selbstlose, beständige, hingebende Anstrengungen, aber sie lehrt die Macht des stets gegenwärtigen Christus, durch den wir über die sinnlichen, sinnlosen Lockungen der materiellen Selbstheit triumphieren können, indem wir uns selbst als Gottes Widerspiegelung erkennen.

Im Lehrbuch „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ erklärt uns Mrs. Eddy, daß das Herz und die Seele der Christlichen Wissenschaft Liebe ist (siehe S. 113). Dann müssen Herz und Seele der Christlichen Wissenschafter jene Liebe zum Ausdruck bringen.

Ich möchte mich mit den Schlußworten der ersten Ansprache unserer verehrten Führerin in Der Mutterkirche von Ihnen verabschieden (Vermischte Schriften, S. 110): „Geliebte Kinder, die Welt braucht euch — und mehr als Kinder, denn als Männer und Frauen. Sie braucht eure Unschuld, Selbstlosigkeit, treue Liebe, eure reine Lebensführung. Ihr müßt auch wachen und beten, daß ihr diese Tugenden unbefleckt bewahrt und sie nicht durch die Berührung mit der Welt verliert. Gibt es ein höheres Streben, als das in euch zu erhalten, was Jesus liebte und zu wissen, daß euer Beispiel mehr als eure Worte, die Sittlichkeit der Menschheit bestimmt!“

Ein Wort von dem Vorstand der Christlichen Wissenschaft, verlesen von , Erster Leser

„Glückselig sind die Menschen, deren Gott Alles-in-allem ist, die nichts weiter verlangen als nach ihren Werken gerichtet zu werden, die leben um zu lieben. Wir danken dem Geber alles Guten für die wunderbare schnelligkeit des Triumphwagens der Wahrheit, für den standhaften, ruhigen Zusammenhalt in den Reihen der Christlichen Wissenschafter“ (The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany, S. 127). Diese im Juni 1899 an die Mitglieder ihrer Kirche gerichteten Worte unserer geliebten Führerin Mary Baker Eddy können sehr wohl als Leitmotiv für diese Jahresversammlung dienen. Die klare, ruhige Übereinstimmung in den Reihen der Christlichen Wissenschafter ist augenscheinlich in dieser Versammlung der Mitglieder Der Mutterkirche; sie sind aus vielen Teilen der Welt zusammengekommen, um Berichte über Fortschritt und Erfolge unserer Bewegung während des vergangenen Jahres zu hören. Sie wird ebenfalls in der geistigen Unterstützung dieser Versammlung durch tausende treulich arbeitender Christlicher Wissenschafter empfunden, deren liebevolle Gedanken heute bei uns weilen, obwohl sie nicht persönlich gegenwärtig sind.

Die Mutterkirche, unserer Führerin Demonstration von Mutterliebe zur ganzen Menschheit, heißt Sie heute willkommen und sendet ihre herzlichen Grüße an die Christlichen Wissenschafter in aller Welt. Diese Kirche, „Die Erste Kirche Christi, Wissenschafter, in Boston, Mass.“, von Mrs. Eddy im Jahre 1892 gegründet, „soll sich auf den Felsen Christus gründen, ja, auf die Erkenntnis und Demonstration der göttlichen Wahrheit, des göttlichen Lebens und der göttlichen Liebe, welche die Welt von Sünde und Tod heilt und erlöst, Dadurch soll sie in gewissem Grade die universelle und triumphierende Kirche widerspiegeln“ (Handbuch Der Mutterkirche von Mrs. Eddy, S. 19). Die hohe Mission Der Mutterkirche ist, den geistigen Begriff von Kirche am Beispiel zu veranschaulichen. Sie ist dazu bestimmt, den Christus, die Wahrheit, zum menschlichen Bewußtsein zu bringen und so den Zweck der Christlichen Wissenschaft zu erfüllen, nämlich, das menschliche Denken von einer materiellen zu einer geistigen Grundlage zu verändern und das bereits im göttlichen Bewußtsein aufgerichtete Himmelreich zu offenbaren.

Die Christliche Wissenschaft durchsäuert jeden menschlichen Gedanken. Sie rührt das menschliche Bewußtsein zur Aufgabe der falschen Annahme von der Materie als Substanz an und macht die Natur der wahren Substanz als Geist oder Gott klar. Christus Jesus offenbarte Geist, Gott, unzweifelhaft als einzig wahre Substanz. In seiner individuellen Demonstration bewies er, daß das Leben gänzlich geistig ist, die Widerspiegelung von Gott, Geist. Heute reicht der Christus, die Wahrheit, über Länder und Meere und regt das menschliche Denken dazu an, seine uralten materiellen Annahmen aufzugeben. Er rüttelt das menschliche Denken auf, seine falschen theologischen Annahmen, seine Arzneimittel und seine falschen physischen und metaphysischen Systeme aufzugeben. Die wissenschaftliche Entdeckung unserer Führerin, daß das Gemüt alles und die Materie nichts ist, verändert wahrlich die gesamte Grundlage des menschlichen Denkens durch die Tätigkeit des Christus, der Wahrheit.

Wenn das menschliche Gemüt dieser göttlichen Offenbarung weicht und sie annimmt, so erfolgt harmonischer und friedlicher Fortschritt. Wenn das menschliche Gemüt aus Unwissenheit dem Kommen des Christus, der Wahrheit, widersteht und unnachgiebig an seiner überalterten Vorstellung von der Wirklichkeit der Materie festhält, so erfolgt eine mentale Chemikalisation. Dann erscheinen die sich bekämpfenden Elemente des sogenannten fleischlichen oder sterblichen Gemüts als Konflikte oder Umwälzungen in den Angelegenheiten der Menschen und Völker. Der Christliche Wissenschafter, der Gottes Herrschaft über Seine Schöpfung, den Menschen und das Universum, versteht, hält angesichts solch verwirrenden Augenscheins die geistigen Tatsachen des Seins aufrecht und trägt so zu der Demonstration von Harmonie und Frieden bei, die dem Menschen als Gottes geistigem Sprößling gehören. Das menschliche Bewußtsein kann dem Kommen des Christus genau so wenig Widerstand leisten, wie die Dunkelheit dem Kommen des Tageslichtes widerstehen kann. Heute zerstreut das Licht des Christus die Dunkelheit de materiellen Sinnes und seine Furcht, seine Unwissenheit und seinen Aberglauben.

Von der Mission Christi Jesu schreibt Mrs. Eddy in „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ (S. 18): „Seine Mission galt ihm selbst, wie der Gesamtheit. Er erfüllte sein Lebenswerk in der rechten Weise, nicht nur um sich selbst gerecht zu werden, sondern auch aus Erbarmen mit den Sterblichen — um ihnen zu zeigen, wie sie ihr Lebenswerk zu erfüllen hätten, nicht aber, um dasselbe für sie zu tun oder sie einer einzigen Verantwortlichkeit zu entheben.“

Indem er den Fußtapfen unseres Meisters folgt, wie es unsere Führerin tat, kann jeder einzelne von uns die Harmonie des Menschen als individuelle Widerspiegelung oder individueller Ausdruck Gottes demonstrieren. Auf diese Weise wird des Menschen wahres Sein gefunden und als sündlos und frei von Krankheit, Alter und Tod bewiesen.

Durch das Verständnis und die Ausübung des Christus, der Wahrheit, wie sie in der Christlichen Wissenschaft offenbart ist, muß jeder einzelne seine eigene Erlösung — seine individuelle Himmelfahrt — ausarbeiten. Indem wir unserer Führerin folgen, wie sie Christus nachfolgte, halten wir inne, um sicher zu sein, daß der Christus vor uns hergegangen ist und jede folgende Stufe unseres geistigen Fortschritts führt und beschützt. Erst dann beeilen wir uns zu folgen.

Durch die Demonstration eines jeden Mitgliedes Der Mutterkirche wird die Mission der Christlichen Wissenschaft erfüllt, die Sünden der Welt hinwegzunehmen, das weltliche, materielle Trachten der Menschheit. Jeder hat eine Pflicht zu erfüllen, um sich selbst gerecht zu werden und aus Erbarmen mit den Sterbliehen. Es ist unsere Mission, durch individuelles geistiges Wachstum und individuelle geistige Entfaltung unsere eigene Erlösung auszuarbeiten und durch tägliches Vorleben des Lebens, das die Christliche Wissenschaft offenbart, unser Licht leuchten zu lassen, so daß jene, mit denen wir in Berührung kommen, dazu geführt werden, den Christus, die Wahrheit, zu suchen. In dem Maße, in dem jeder Christliche Wissenschafter den Christus mehr und mehr in seinem täglichen Leben und Wandel als Beispiel vorlebt, in dem Maße, in dem sein Leben sich nach dme von Jesus und unserer Führerin offenbarten Muster formt, beschleunigt er das Herannahen des Tages, wenn das Land ist voll Erkenntnis des Herrn, wie Wasser das Meer bedeckt.

Seit unsere Führerin zuerst im Jahre 1875 „Wissenschaft und Gesundheit“ veröffentlichte, ist der Fortschritt der Menschheit im Niederreißen von Begrenzungen auf allen Gebieten des menschlichen Denkens und Mühens phänomenal gewesen. Durch Unwissenheit und durch die materiellen Sinne auferlegte Begrenzungen sind rasch vermindert worden. Die menschliche Erfindung hat wahrlich ihren Tag, wie Mrs. Eddy voraussagte; dies ist jedoch auch der Tag der Christlichen Wissenschaft, und wahrer Fortschritt kann allein am Wachstum im geistigen Verständnis und an der Demonstration von Geistigkeit gemessen werden. Zunehmende Geistigkeit bedeutet abnemende Materialität. Die Demonstration der Christlichen Wissenschaft kann nicht durch das Anhäufen von Materie gemessen werden. Es ist eine geistige Entfaltung mit ihren Begleiterscheinungen von Heilung, die die Menschheit von der selbst auferlegten Knechtschaft von Sünde, Krankheit, Mangel, Begrenzung und Tod befreit.

Das Zeitalter der Christlichen Wissenschaft, das von dem Verschwinden der Begrenzungen auf dem Gebiet der menschlichen Erfahrung eingeführt wird, wird anhalten, bis die Materie und alles Böse verschwinden und das geistige Verständnis allerhaben regiert. Dann wird der menschliche Wille dem Willen Gottes gewichen sein und die wahre Männlichkeit und Weiblichkeit der Schöpfung Gottes wird erscheinen und voll durch das Beispiel erläutert werden.

Laßt uns wachsam und treu sein, auf daß wir unseren Teil dazu beitragen, das Herannahen dieses herrlichen Tages zu beschleunigen, wenn die Idee Gottes die Herzen und das Leben der Menschen regieren wird. In den Worten der Entdeckerin und Gründerin der Christlichen Wissenschaft und der Führerin der christlich-wissenschaftlichen Bewegung (Wissenschaft und Gesundheit, S. 565): „Die Verkörperung der geistigen Idee hatte eine kurze Geschichte in dem Erdenleben unsres Meisters, aber ‚seines Königreichs wird kein Ende sein‘, denn Christus, die Idee Gottes, wird schließlich alle Nationen und Völker — gebieterisch, absolut, endgültig — mit der göttlichen Wissenschaft regieren. Diese unbefleckte Idee, die zuerst durch den Mann und, dem Offenbarer zufolge, zuletzt durch das Weib dargestellt wird, wird mit Feuer taufen; und die Feuertaufe wird die Spreu des Irrtums in der Hochglut der Wahrheit und Liebe verbrennen und sogar das Gold des menschlichen Charakters schmelzen und läutern.“

Bericht des Schatzmeisters, verlesen von , Schatzmeister Der Mutterkirche

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Artikels XXIV, Abschnitt 3, des Handbuches Der Mutterkirche von Mary Baker Eddy berichtete der Schatzmeister über die Gelder, welche die Kirche an Hand hat, sowie über den Betrag der Schulden und der Auslagen für das am 30. April abgelaufene Geschäftsjahr 1957. Der Bericht wies aus, daß Die Mutterkirche, abgesehen von den laufenden Rechnungen und den noch nicht fälligen Steuern, keine Schulden hat.

Die Bücher des Kirchenschatzmeisters sind von der Firma Ernst & Ernst geprüft worden und die amtliche Bescheinigung der Bücherrevisoren lautet wie folgt:

„Wir haben die Bücher des Schatzmeisters Der Mutterkirche, Der Ersten Kirche Christi, Wissenschafter, in Boston, Massachusetts, per 30. April 1957 und für das mit diesem Datum beendete Geschäftsjahr geprüft.

Wir haben ferner den Bericht des Schatzmeisters in Übereinstimmung mit Abschnitt 3 des Artikels XXIV des Handbuches geprüft. Nach unserer Meinung ist der darin enthaltene Aufschluß mit Bezug auf die nicht verwendeten und nicht angelegten Barbestände, sowie mit Bezug auf den Betrag der Schulden und Ausgaben korrekt.“

(gez.)
Den 27. Mai 1957
Boston, Massachusetts

Ernst & Ernst

Der Schatzmeister setzte seinen Bericht im wesentlichen wie folgt fort:

Das Amt des Schatzmeisters Der Mutterkirche sieht auf das vergangene Jahr als auf ein Jahr des Fortschritts zurück. Unser neues elektronisches Buchhaltungssystem erweist sich als sehr nützlich. Die Umstellung auf das neue System hat eine gewisse Verzögerung in dem Versenden der Formulare für die diesjährige Kopfsteuer mit sich gebracht und einige Mitglieder haben ihre Formulare, die gewöhnlich gleich zu Beginn des Jahres abgehen, bis heute nicht erhalten. Zahlungen können zu Ihnen genehmer Zeit gemacht werden, entweder vor oder nach Empfang des Formulars. Wir sind zuversichtlich, daß es uns 1958 möglich sein wird, die Formulare wie früher kurz nach dem Jahreswechsel abzusenden.

Während des vergangenen Jahres ist ein bemerkbares Anwachsen sowohl der Anzahl von Mitgliedern, die Gelder bei der Abteilung „Christlich-Wissenschaftliche Treuhänder für Schenkungen und Stiftungen“ hinterlegten, als auch in der Gesamthöhe dieser anvertrauten Fonds zu verzeichnen. Am 30. April verwalteten wir 859 Fonds.

Wie die Mitglieder wissen, nimmt diese Abteilung jederzeit abrufbare Gelder von $1000 oder mehr in Verwaltung. In diese Verwaltungsfonds können jederzeit weitere $50 oder mehr eingezahlt werden. Sie werden als beabsichtigte Schenkungen an Die Mutterkirche entgegengenommen; indes kann auf Verlangen des Spenders ein Teil des Kapitals an andere ausgezahlt werden.

Christlich-wissenschaftliche Schülervereinigungen und Zweigkirchen und Vereinigungen können ebenfalls ihre überschüssigen Gelder in Verwaltung geben. Das von Zweigkirchen und Vereinigungen eingezahlte Kapital geht nicht an Die Mutterkirche über.

Da der „Fonds Der Mutterkirche für Wehrmacht-Tätigkeiten und Nachkriegs-Notfälle“ ausschließlich dafür in Anspruch genommen wurde, die Bedürfnisse von Christlichen Wissenschaftern in der Wehrmacht zu befreidigen, ist der Name in „Fonds für Wehrmacht-Tätigkeiten“ geändert worden. Beiträge für dieses wichtige Arbeitsgebiet sind sehr willkommen.

Spenden, die ausdrücklich dafür bestimmt wurden, die Not von Zivilisten, die unter der gegenwärtigen Weltlage leiden, zu lindern, wurden dem Unterstützungs-Fonds Der Mutterkirche zugeführt. Die im vergangenen Jahr gewährten Hilfeleistungen an die ungarischen Flüchtlinge in Österreich wurden diesem Fonds entnommen. Indirekt halfen wir durch die internationalen Hilfsorganisationen, und wir waren auch imstande, Christlichen Wissenschaftern unter den Flüchtlingen direkte finanzielle Unterstützung zu geben, um ihrer unmittelbaren Not abzuhelfen und um ihnen dabei behilflich zu sein, in anderen Ländern wieder ansässig zu werden. Ein Waisenhaus in Seoul, Korea, erhielt eine nennenswerte Spende von Der Mutterkirche. Geschenkliteratur, die auch jetzt noch an Christliche Wissenschafter gesandt wird, die in Ländern wohnen, in denen solche Literatur nicht direkt gekauft werden kann, wurde ebenfalls aus dem Unterstützungs-Fonds bezahlt. Spenden aus diesem Fonds im Lauf des Finanzjahres bis zum 30. April schlossen Hilfeleistungen an Einzelpersonen in Kentucky und Oklahoma ein, die infolge von Überschwemmungen und Wirbelstürmen in diesen Staaten in Not geraten waren.

Die Freigebigkeit des Feldes ist von großem Nutzen gewesen für die Herstellung und Sendung der Fernsehprogramme, die in den Vereinigten Staaten durchweg warm aufgenommen worden sind. Das Eingehen auf die Radioprogramme zeigt an, daß sie auch weiterhin viel Gutes bewirken. Die Arbeit der Herstellung sowohl von Fernseh- als auch von Radioprogrammen dehnt sich aus. Dadurch steigern sich die Kosten und machen eine Unterstützung dieses Arbeitsgebietes auch weiterhin erforderlich.

Viele sind im vergangenen Jahre der Segnungen teilhaftig geworden, die die drei Wohlfahrtseinrichtungen Der Mutterkirche ermöglichen, und Spenden für den Fonds der Wohlfahrtseinrichtungen, durch deren Arbeit so vielen Heilung und Trost gebracht wird, werden mit großer Dankbarkeit entgegengenommen.

Da das Amt des Schatzmeisters mit allen Mitgliedern Der Mutterkirche Fühlung hat, wird es des beständigen, warmen Empfindens ihrer Liebe zu ihrer Führerin Mary Baker Eddy lebhaft gewahr sowie des demütigen Wunsches der Mitglieder, die Bewegung zu fördern, die sie errichtet hat, auf daß der heilende, reinigende Einfluß des Christus, der Wahrheit, wie er in der Christlichen Wissenschaft offenbart worden ist, die ganze Menschheit erreichen möge. Während wir uns nun dankbar in diesem christlichen Bestreben vereinen, lassen Sie uns der liebevollen Botschaft in Mrs. Eddys Worten an eine Zweigkirche gedenken, die wir in ihren „Vermischten Schriften“ (S. 151) finden: „Herrliche Dinge werden von euch in Seinem Wort gesagt. Ihr seid das auserwählte Volk, dessen Gott was ist? Nun Alles. Möge Barmherzigkeit und Wahrheit vor euch hergehen. Möge die Lampe eures Lebens unaufhörlich mit Öl gefüllt sein und ihr der geistigen Idee, Christus, vermählt werden. Dann werdet ihr von immer höheren Ebenen des ewigen Lebens und der ewigen Liebe aus heilen und lehren und predigen.“

Bericht des Schriftführers, verlesen von , Schriftführer Der Mutterkirche

Besonders erfreulich war für uns in diesem Jahr der Eingang zahlreicher Anträge auf Mitgliedschaft in Der Mutterkirche aus den entferntesten Gegenden der Welt. Diese, zusammen mit Tausenden Anträgen aus näheren Gebieten, sind ein eindrucksvoller Beweis für das beständig zunehmende Interesse an der Christlichen Wissenschaft.

Die universale Sprache, die keine Grenzen, keine Schranken, keinen Hader kennt, ist die Sprache der Liebe. Dies ist die Sprache der Christlichen Wissenschaft. Empfängliche Herzen reagieren auf ihre Wärme, wo immer sie sich befinden mögen. Zusammen mit dieser Reaktion auf die Berührung der Liebe kommt eine Erkenntnis der Bedeutung der göttlichen Liebe. Sie kommt zu jedem individuell als direkte Entfaltung des einen Gemüts. Die Beziehung des einzelnen zur Kirche ist eine persönliche und innere Erfahrung. Niemand kann sie für den andern zustandebringen. Man muß diese Erfahrung für sich selbst machen. In „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“, dem Werk unserer geliebten Führerin Mary Baker Eddy, lesen wir (S. 35): „Wir können uns mit dieser Kirche nur vereinigen, wenn wir neu geboren werden aus dem Geist, wenn wir das Leben erreichen, das Wahrheit ist und die Wahrheit, die Leben ist, indem wir die Früchte der Liebe hervorbringen — Irrtum austreiben und die Kranken heilen.“

Das Büro des Schriftführers bemüht sich in seinen Beziehungen zu Anwärten und Mitgliedern, dieses innere Gefühl für die wahre Bedeutung der Kirchenmitgliedschaft zu fördern. Wir haben hierzu viele Gelegenheiten und die Erfahrung ist auf beiden Seiten höchst erfreulich.

Als Mitglieder Der Mutterkirche haben wir alle von Zeit zu Zeit die Gelegenheit, allen, die dafür bereit sind, die Kirchenmitgliedschaft anzuempfehlen. Die Mitgliedschaft in Der Mutterkirche bringt beständigen Segen. Sie verleiht andereseits ein tiefes Gefühl der Dankbarkeit, wenn man einen andern, dessen Kirchenmitgliedschaft man befürwortet hatte, Fortschritt in der Christlichen Wissenschaft machen und Jahr ein Jahr aus ihre große Wirksamkeit beweisen sieht.

Örtliche Tätigkeiten

Wir sind dankbar für die große Zahl der Neulinge in den örtlichen Lesezimmern Der Mutterkirche. Ihr Kommen ist das Ergebnis der verschiedenen, von den Mitgliedern ausgeübten Arten von Kirchentätigkeiten, zu denen die örtliche Literaturverteilungs-Abteilung gehört, mit ihrer Zirkulation, Verteilung und ihren Monitor-Anzeigeausschüssen.

In dieser Beziehung sind auch unsere Fernseh- und Rundfunkprogramme sehr hilfreich. In vielen Fällen wenden sich jene, deren Interesse an der Christlichen Wissenschaft durch diese Programme erweckt worden ist, an die Lesezimmer, wo sie oft zum ersten Mal unser Lehrbuch „Wissenschaft und Gesundheit“ studieren oder entleihen. Dies ist selbstverständlich unsere Absicht, denn wir alle wissen, daß „Wissenschaft und Gesundheit“ dem empfänglichen Denken seine eigene von Gott verordnete Heilsbotschaft bringt.

In der Sonntagsschule Der Mutterkirche tut sich beständig eine freudige Entfaltung kund, die in vielen neuen Schülern und einer zunehmenden Zahl von Besuchern augenscheinlich wird.

Durch ihr wachsendes Verständnis der Wahrheit und ihr Festhalten daran, verlassen sich die jungen Menschen in ihrer täglichen Erfahrung mehr und mehr auf die praktische Heilkraft der Christlichen Wissenschaft. Es wurden Heilungen berichtet, die allein durch die Arbeit von Schülern zustande gekommen waren. Verstauchte Knöchel, Erkältungen, Schnittwunden, Kopfschmerzen, Schulprobleme, Groll und Ungerechtigkeiten sind schnell überwunden und geheilt worden. In verschiedenen Fällen wurden nützliche Arbeit und auch die rechte Beschäftigung für die Sommerferien gefunden. In Fällen, wo sich der Schüler wegen Führung an das Gemüt wandte, wurde die Entscheidung für die richtige Hochschule getroffen.

Die Bibliothek der Sonntagsschule hat ihre Tätigkeit verdreifacht und viele Schüler nehmen an der Verteilung von Literatur und an der Vorbereitung von Ausstellungen teil. Während des vergangenen Jahres wurden sechs Versammlungen für Lehrer und Mitarbeiter abgehalten.

Christlich-Wissenschaftliche Tätigkeiten für die Streitkräfte

Heute befinden sich Tausende Christlicher Wissenschafter in den Streitkräften verschiedener Länder. Durch die Abteilung „Christlich-Wissenschaftliche Tätigkeiten für die Streitkräfte“ fährt Die Mutterkirche liebevoll in ihrer Seelsorge für diese Männer und Frauen fort.

Wir haben großen Anlaß zur Dankbarkeit, weil die Welt beinahe frei von kriegerischen Auseinandersetzungen ist. Die Mitglieder der Streitkräfte sehen sich jedoch anderen Feinden gegenuber. Sie haben nicht nur gefährliche Beschäftigungen, sondern sie haben auch die Versuchungen zu überwinden, die sich aus Langeweile, Dienstvorschriften, aggressivem Materialismus und Trennung von Zuhause ergeben. Die christlich-wissenschaftlichen Feldprobste, Geistliche und Vertreter berichten in inspirierender Weise, daß sie den Christlichen Wissenschaftern bei der Überwindung dieser Probleme sowohl als auch von Sünde, Krankheit und Mangel helfen.

Seit Juni 1956 ist der Leiter der Tätigkeiten für die Streitkräfte ungefähr neunundsechzigtausend Kilometer gereist, um Christliche Wissenschafter in den Vereinigten Staaten und Europa sowie jene in Kriegsteilnehmerheimen zu besuchen. Eine der inspirierendsten und wertvollsten Reisen war die nach England, Frankreich und Deutschland, wo er neunundzwanzig Wehrmachtsgruppen besuchte, Besprechungen mit vielen Militärbehörden hatte, mit siebenundfünfzig christlich-wissenschaftlichen Feldprobsten, Geistlichen und Vertretern sprach und zwölf Arbeitsversammlungen für diese Arbeiter im Felde und für christlich-wissenschaftliche Militärpersonen abhielt.

Die christlich-wissenschaftlichen Ausschüsse für die Streitkräfte in den Zweigen Der Mutterkirche leisten tätige Hilfe bei der Vorbereitung der jungen Leute für den Militärdienst; sie bleiben während ihrer Abwesenheit von Zuhause mit ihnen in Verbindung und sind ihnen bei ihrer Rückkehr zum Zivilleben behilflich.

Zum Schluß

Es freut uns sehr, von diesem beständigen Wachstum berichten zu können. Es bringt eine inspirierende Erklärung ins Bewußtsein, die Mrs. Eddy in „Miscellaneous Writings“ (Vermischte Schriften, S. 321) abgibt: „Mein Herz ist freudeerfüllt, daß jedes schwindende Jahr das stetige Wachstum der Wahrheitsidee in der Christlichen Wissenschaft sieht, daß jedes wiederkehrende Jahr bezeugt, daß sich die Waagschale tiefer neigt auf die Seite Gottes, der Übermacht des Geistes. Das zeigen die Siege der Wahrheit über den Irrtum, der Gesundheit über die Krankheit, des Lebens über den Tod und der Seele über die Sinne.“

Bericht der Verwalter des Vermächtnisses von Mary Baker Eddy, verlesen

Es erfüllt uns mit tiefster Dankbarkeit, über den Fortschritt des verflossenen Jahres zu berichten. Wie immer, so handelt es sich auch diesmal um viel mehr als lediglich einen Bericht über unsere Tätigkeit als Verleger der Schriften unserer geliebten Führerin Mary Baker Eddy oder eine Rechenschaft über die Ausgaben aus dem Treuhänderfonds, den sie zur Förderung und Ausbreitung der Christlichen Wissenschaft gründete. Der Fortschritt spiegelt die Einmütigkeit des Denkens und der Zielsetzung der Christlichen Wissenschafter in der ganzen Welt wider, die daran gearbeitet haben, die Heilsbotschaft der Christlichen Wissenschaft zu verbreiten. Ein erfreuliches Ergebnis dieses einmütigen Bemühens ist das Anwachsen der Verkäufe von „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ von Mrs. Eddy, die wiederum eine ausgezeichnete Zunahme dem vorherigen Jahr gegenüber aufwiesen. Auch die Gesamtverkäufe der Schriften unserer Führerin wiesen eine bemerkenswerte Zunahme auf.

Neu-Veröffentlichungen der Schriften Mrs. Eddys umfassen: eine Revision der schwedischen Übersetzung von „Wissenschaft und Gesundheit“; eine Dünndruck-Taschenausgabe von „Wissenschaft und Gesundheit“ in zwei verschiedenen Leinenbänden (nur in Englisch), sowie dazu passende Ausgaben der Prosawerke und des Handbuches Der Mutterkirche; und „Unity of Good“ (Die Einheit des Guten) und das Kirchenhandbuch in Blindenschrift (Braille). Neue Konkordanzen in besonders großem Druck und einer Auswahl von Einbänden wurden ebenfalls veröffentlicht.

Das kleine Sammelwerk „‚What Christmas Means to Me‘ and Other Christmas Messages“ (‚Was Weihnachten mir bedeutet‘ und andere Weihnachtsbotschaften) wurde in einer preiswerten Ein-Dollar-Ausgabe herausgebracht. Die Glaubenssätze Der Mutterkirche liegen in zehn Sprachen vor, das Gebet für Kinder in fünf Sprachen, und „What Our Leader Says“ (Was unsere Führerin sagt) in drei Sprachen.

Wir freuen uns, die Übersetzung von „Retrospection and Introspection“ (Rückblick und Einblick) ins Spanische ankündigen zu können. Und endlich befindet sich nun die seit langem erwartete deutsche Übersetzung des Werkes „Miscellaneous Writings“ (Vermischte Schriften) im Druck — die erste Übersetzung dieses wichtigen Werkes in eine andere Sprache.

Gemeinsame Zeitungsanzeigen des Buches „Wissenschaft und Gesundheit“ und der Lesezimmer erschienen in 83 Städten in acht verschiedenen Ländern mit dem größten bis jetzt erzielten Erfolg. Weitere 455 Zweigkirchen zeigten „Wissenschaft und Gesundheit“ in ihren örtlichen Zeitungen auf eigene Kosten an.

Besonders erfreulich ist das beständig zunehmende Verlangen der Menschen, mehr über die Christliche Wissenschaft zu erfahren, ein Verlangen, dessen Ausmaß wir an den Summen ermessen können, die wir zum Ankauf von Literatur für Leihbüchereien und öffentliche Bibliotheken beisteuern, besonders auch für solche Bibliotheken, die sich auf Dienst an den Blinden spezialisieren. Hierfür und für Literatur zur freien Verteilung sind etwa $29 000 ausgegeben worden; diese Summe schließt auch Abonnements auf den Christian Science Monitor für Konsulate und Gesandtschaften ein. Mehr als 135 Hochschul-Vereinigungen haben mit unserer geldlichen Hilfe christlich-wissenschaftliche Vorträge veranstaltet. Beihilfen für diese Zwecke sowie Zuwendungen an Zweige Der Mutterkirche bei der Veranstaltung ihres ersten Vortrags beliefen sich auf $25 000.

Mehr als $144 500 sind 36 Zweigen bewilligt worden, um sie in die Lage zu versetzen, ihre Kirchengebäude einzuweihen oder Erweiterungen ihrer Gebäude vorzunehmen. Da eine Rückzahlung dieser Beihilfen nicht zur Bedingung gemacht wird, kann man die freiwillige Rückzahlung von $147 347 als werktätige Liebe bezeichnen, welche die folgende Erklärung unserer Führerin in „The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany“ (Die Erste Kirche Christi, Wissenschafter, und Verschiedenes, S. 164) bestätigt: „Was ist Dankbarkeit anders als eine machtvolle camera obscura, ein Etwas, das Lichtstrahlen in einem Brennpunkt vereinigt, wo Liebe, Gedenken und das Innerlichste im menschlichen Herzen zusammentreffen, um Licht zu bekunden.“

Bericht der Veröffentlichungsämter, verlesen von , Leiter

Zwei Entwicklungen des vergangenen Jahres haben von neuem die Wichtigkeit betont, die unsere Führerin Mary Baker Eddy der Rolle des Veröffentlichungsamtes in unserer Bewegung beigemessen hat.

Die erste Entwicklung ist das wachsende Interesse anderer religiöser Konfessionen an geistigem Heilen. Dieses wachsende Interesse anderer Kirchen an der Gebetsheilung hat uns die Anforderungen, die an unser Amt gestellt werden, noch klarer vor Augen geführt. Die zweite Entwicklung ist das nachdrückliche Betreiben einiger Sanitätsbehörden, Gesetzgeber und anderer, gewisse materielle Heilmethoden als für einen jeden zwingend im Gesetz zu verankern.

Gemäß dem Handbuch Der Mutterkirche von Mrs. Eddy sind wir verpflichtet, Darstellungen über die Christliche Wissenschaft, die das Publikum irreführen, in christlicher Weise zu berichtigen. Die Menschen sind irregeführt, wenn sie glauben, daß die Heilmethode, die Christus Jesus ausübte und die Mrs. Eddy diesem Zeitalter von neuem offenbarte, nicht ausreichend ist, jedes menschliche Bedürfnis zu befriedigen. Sie müssen daher richtig darüber unterrichtet werden, wie Heilungen in der Christlichen Wissenschaft zustande kommen.

Um unsere große Bewegung zu schützen, müssen wir es klarmachen, daß christlich-wissenschaftliches Heilen nicht allein auf Glauben, sondern auf geistigem Verständnis von Gott beruht. Auch muß der Öffentlichkeit gesagt werden, warum die Christliche Wissenschaft absoluten Verlaß auf Gott allein lehrt, im Gegensatz zu den Versuchen, religiösen Glauben mit materieller Medizin zu mischen.

Wir müssen damit fortfahren, die Tatsache zu betonen, daß es die religiöse Freiheit verletzen würde, wenn irgendeine Art medizinischer Behandlung der ganzen Bevölkerung zwangsweise auferlegt würde. Um die Wichtigkeit hervorzuheben, die der Erreichung ordnungsgemäßer Anerkennung der Christlichen Wissenschaft seitens der amtlichen Stellen beizumessen ist, möchten wir bemerken, daß Sanitätsbehörden in vielen nordamerikanischen Staaten Gesetze bezüglich einer Zwangsimpfung aller Schulkinder gegen Kinderlähmung vorgelegt haben. In Staaten, in denen ein solches Gesetz eingeführt worden ist, haben unsere Ämter die Einfügung einer Klausel vorgeschlagen, welche diejenigen ausnimmt, die sich wegen Heilung allein auf Gebet verlassen. Wir freuen uns, berichten zu können, daß kein Gesetz eingeführt worden ist, ohne die Möglichkeit solch einer Ausnahme vorzusehen.

In einigen Fällen haben die Gesetzgeber erklärt, daß unsere Fernseh- und Radioprogramme ihnen einen anderen Begriff von der Christlichen Wissenschaft gegeben hätten. Diese Programme sind nach Artikel I, Abschnitt 6, des Kirchenhandbuches von dem Vorstand der Christlichen Wissenschaft genehmigt worden.

Im vergangenen Jahre wurden alle Zweige Der Mutterkirche in den Vereinigten Staaten und in Kanada mittels eines Fragebogens um Auskunft darüber gebeten, inwieweit unsere Radio- und Fernsehprogramme gute Ergebnisse erbracht hätten. Die Mehrzahl der Kirchen berichteten, daß die Programme unzweifelhaft gute Erfolge erzielt hätten. Diese Berichte zeigen, daß Neulinge unsere Lesezimmer besuchen, die Schriften von Mrs. Eddy entleihen oder kaufen, sowie die Gottesdienste und Vorträge unserer Kirchen besuchen.

Die Veröffentlichungsämter in der ganzen Welt schenken der Berichtigung falscher Darstellungen über die Christliche Wissenschaft seitens der Tagespresse, der Zeitschriften und sonstiger Veröffentlichungen auch weiterhin wachsame Aufmerksamkeit.

Wir bedürfen der eifrigen Unterstützung unserer Arbeit seitens eines jeden Mitgliedes Der Mutterkirche. Wir gehen hinaus in alle Welt mit der guten Botschaft der Christlichen Wissenschaft. Laßt uns alle wissen, daß die Millionen vorurteilsfreier Gemüter, die diese Botschaft benötigen, nicht davon abgehalten werden können, sie zu empfangen.

In ihrem Buch „Pulpit and Press“ schreibt Mrs. Eddy (Kanzel und Presse, S. 22): „Wenn die dogmatischen Schranken zwischen den Kirchen gefallen sind und das Band des Friedens durch geistiges Verständnis und Liebe geflochten wird, dann wird Einheit des Geistes herrschen, und die heilende Macht des Christus wird obsiegen.“

Vor dem Verlesen des folgenden Berichtes sang die ganze Gemeinde das Lied Nr. 65: „Von Licht zu neuem Lichte.“

Bericht des Christlich-Wissenschaftlichen Vortragsausschusses, verlesen von

In ihrer Botschaft vom 4. Juni 1899 in ihrem Buch „The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany“ (Die Erste Kirche Christi, Wissenschafter, und Verschiedenes, S. 125) erwähnt unsere geliebte Führerin Mary Baker Eddy sechs Erfordernisse, die für unsere Jahresversammlung notwendig sind. Das erste ist Fortschritt. Der Christlich-Wissenschaftliche Vortragsausschuß ist daher sehr dankbar, über ermutigende Beweise des Fortschritts während des vergangenen Vortragsjahrs berichten zu können.

Besonders befriedigend in dieser Beziehung ist die Anzahl der Neulinge gewesen, die hier und in Übersee unsere Vorträge besuchten. Eine Kirche berichtete, daß sie zweiundvierzig Anträge auf reservierte Plätze von Personen erhielt, die noch niemals einem Christlich-Wissenschaftlichen Vortrag beigewohnt hatten. Eine andere Kirche berichtete, daß nahezu zwei Drittel der etwa 200 Zuhörer bei ihrem Vortrag keine Christlichen Wissenschafter waren.

Ebensowichtig wie die Zunahme in der Zahl der neuen Vortragsbesucher ist die Anzahl der intelligenten Fragesteller unter den Zuhörern, die nach den Vorträgen nähere Auskunft erbaten. Dies ist ein bedeutsamer und ermutigender Beweis für das beständig zunehmende Verlangen, zu verstehen, wie die Christliche Wissenschaft wirkt.

Auch in dem Interesse, das andere Konfessionen an der Christlichen Wissenschaft zeigen, ist ein bemerkenswerter Fortschritt zu verzeichnen. Hier ist ein Beispiel: Eine aus Schülern der Oberschule bestehende Sonntagsschulklasse einer Methodistenkirche aus einer benachbarten Stadt besuchte einen Vortrag in Begleitung ihres Lehrers und zweier Kirchenmitglieder. Nach dem Vortrag sprachen sie ihre Anerkennung darüber aus.

Aus vielen Gegenden wird von Fortschritt auch im allgemeinen Vortragsbesuch berichtet. Wir erhielten begeisterte Berichte von der guten Wirkung der persönlichen Einladungen, sowie der Zeitungs- und Rundfunkanzeigen auf den Besuch. Viele Interessenten sind wirkungsvoll durch Rundfunk-Interviews mit den Vortragenden erreicht worden, besonders Autofahrer auf den großen Autobahnen. Eine große Kirche führte ihren besseren Vortragsbesuch entschieden auf hingebendere geistige Vorbereitung auf den Vortrag zurück.

Auch in unseren Hochschulen und Universitäten nimmt das Interesse an den Vorträgen zu. Ein Beweis dafür ist die Zahl der Hochschulvereinigungen, die in diesem Jahr ihren ersten Vortrag veranstalten, wie zum Beispiel an den Universitäten Manchester in England und Melbourne in Australien. Die Vorträge tragen viel bei zur Ermutigung dieser jungen Anhänger, die Christliche Wissenschaft bei ihrer täglichen Arbeit anzuwenden.

Die liebevolle unterstützende Mitarbeit seitens der Kirchenmitglieder wird als einer der wichtigsten Faktoren anerkannt, unsere Vorträge fruchtbringender zu gestalten. Es wird immer klarer offenbar, daß das, was unsere geliebte Führerin einst an den Vortragsausschuß schrieb, in gleicher Weise auf alle anwendbar ist, die an dieser überaus wichtigen Wirksamkeit teilnehmen. Das folgende sind ihre Worte aus ihrem Werk „Miscellany" (Verschiedenes, S. 248): „Die höchste Inspiration finden Sie in dem, was dem göttlichen Prinzip und dem wissenschaftlichen Ausdruck der Wahrheit am nächsten kommt.“

Bericht der Verwalter der Christlich-Wissenschaftlichen Verlagsgesellschaft, verlesen von , Geschäftsführer

In seinem hingebenden Heilungs- und Erlösungsdienst offenbarte Jesus, daß vor der Vernichtung des Materialismus und der endgültigen Erfüllung der Verheißungen der Christus-Wahrheit im Bewußtsein der Menschen „das Evangelium... zuvor verkündigt werden [muß] unter alle Völker“ (Mark. 13:10). In Übereinstimmung mit diesem ausdrücklichen Gebot des Meisters ist die erneuernde Botschaft der Christlichen Wissenschaft während des vergangenen Jahres mit überwältigendem Erfolg durch die Christlich-Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft verkündigt und in aller Welt verbreitet worden.

Das wachsende Eingehen der Menschheit auf die Literatur der Christlichen Wissenschaft, einer Literatur, die in zunehmendem Maße die universale Einheit und Brüderschaft der Menschen betont, wie sie in der Christlichen Wissenschaft offenbart wird, erläutert das allumfassende Ziel unserer geliebten Führerin Mary Baker Eddy, wie sie es in „Miscellaneous Writings“ (Vermischte Schriften, S. 152) erklärt: „‚Wie das Spiegelbild im Wasser ist gegenüber dem Angesicht‘, und wie Erdteile sich in Liebe die Hand reichen, so schließt Gottes Einheit und Allheit auch Seine Gegenwart mit denen in sich, deren Herzen sich in dem Vorsatz, Gutes zu tun, vereinigen.”

Dies einigende Band des guten Vorsatzes war niemals augenfälliger als in der Wirksamkeit unserer Tageszeitung The Christian Science Monitor bei der Übermittlung ihres konstruktiven und aufklärenden Einflusses in den Hauptstädten der Welt, bei den Besprechungen der Staatsmänner, in Heim und Familie, bei Menschen aller Rassen und Glaubensbekenntnisse und bei den Beratungen all derer, die die Sache des Friedens und guten Willens in der Welt zu fördern suchen.

Ein zunehmender Prozentsatz von Hunderttausenden von Briefen, die während des vergangenen Jahres bei der Verlagsgesellschaft eingingen, kam von den Inhabern öffentlicher Ämter, von Geschäftsführern, Erziehern, Hausfrauen und Männern und Frauen aus allen Lebenslagen, die ihre Dankbarkeit für die Leistungen des Monitor auf dem Gebiet menschlicher Beziehungen und des Dienstes an der Allgemeinheit ausdrückten. „Wir sind keine Christlichen Wissenschafter“, schrieb ein Geschäftsmann, „aber wir haben die größte Hochachtung für die Christliche Wissenschaft, hauptsächlich wegen ihrer Zeitung. Die Genauigkeit, gesunde Einstellung und umfassende Berichterstattung des Monitor machen ihn zu einer wahrhaft großen Tageszeitung.“

Ein Professor der Staatswissenschaft schrieb: „Der Monitor ist mir unentbehrlich bei meiner beruflichen Arbeit. Tag für Tag liefert er die scharfsinnigste, bestunterrichtete und intelligenteste Analyse der internationalen Lage.“

Ein Geistlicher schreibt: „Ich halte den Monitor für höchst wichtig für die Geistlichkeit; er ist geistig und mental anregend und immer eine Inspiration.“

Der Direktor einer bekannten Weltfirma schrieb: „Ich kenne keine wichtigere Aufgabe als die, die von der Finanzausgabe des Monitor erfüllt wird, nämlich, die Menschen über Geschäft und Industrie ihres Landes zu unterrichten.“

Eine Lehrerin schrieb: „Ich bin mir des großen Wertes der vielen ausgezeichneten Spezialberichte des Monitor wohl bewußt, und ich verleihe sie gern an andere Lehrer, sowie an meine Schüler und deren Eltern.“

Viele Artikelserien des Monitor riefen weite Anerkennung hervor und viele neue Leser fanden sich als Ergebnis der Serie: „Der heutige Einfluß der Lehren Jesu.“ Besonders erfreulich war der große Eingang von Leserbriefen, die den Monitor zu seiner unparteiischen und aufklärenden Berichterstattung über die amerikanische Präsidentenwahl im Jahre 1956 beglückwünschten. Geschehnisse in Verbindung mit dem Suezkanal, dem Mittlern Osten, Ungarn, dem Fernen Osten und Zentraleuropa wurden von den Berichterstattern des Monitor beschrieben, und neue Entwicklungen und ihre Wirkung auf den Frieden und die Stabilität der Weltlage wurden berichtet und ausgedeutet.

The Christian Science Journal, der Christian Science Sentinel und Der Herold der Christlichen Wissenschaft in seinen verschiedenen Ausgaben erweiterten während des vergangenen Jahres ihren wohltätigen Einfluß, und von ihrer weit verbreiteten Leserschaft in vielen Ländern wird von viel Heilung und Umwandlung berichtet. Die Schriftleiter sind für den stetigen Strom von beigetragenen Aufsätzen und Zeugnissen dankbar, und sie hoffen auf weiteres Anwachsen dieser Beiträge. Ein Leser schrieb: „Die Erklärungen in einem Sentinel-Aufsatz führten zu dem notwendigen Wandel im Denken eines Freundes, der sich wegen Heilung an die Christliche Wissenschaft wandte, und der Erfolg war, daß eine bösartige Krankheit mit vielen Komplikationen verschwand.“

Zunehmende Dankbarkeit wurde auch für die heilende Mission der Lektionspredigten im Christlich-Wissenschaftlichen Vierteljahrsheft zum Ausdruck gebracht, das nun in englischer, französischer, deutscher, holländischer, dänischer, norwegischer, spanischer und schwedischer Sprache sowie in Blindenschrift erscheint. „Ich habe das Gefühl, als ob all meine persönlichen Probleme gelöst würden, wenn ich die Lektionspredigt studiere,“ schrieb ein Leser. Eine ganze Klasse älterer Knaben und Mädchen einer christlich-wissenschaftlichen Sonntagsschule in England sandte eine unterschriebene Dankesbotschaft für das durch das regelmäßige Studium der Lektionspredigten erlangte geistige Verständnis.

Wir haben eine Zunahme in der Auflage und Verbreitung des Christian Science Monitor zu verzeichnen, während sich die Auflage von Journal, Vierteljahrsheft, Sentinel und Herold auf ungefähr der gleichen ausgezeichneten Höhe hielt wie in den vergangenen Jahren. Mehr als sechshundert Geistliche vieler Konfessionen sind heute regelmäßige Abonnenten auf den Monitor; und auch Journal und Sentinel finden ihren Weg in die Amtsräume und Heime vieler Geistlichen und Ärzte.

Die Anzeigentätigkeit im Monitor hielt sich auf der in den vergangenen Jahren erreichten Höhe mit 31 057 Inserenten und 8 423 800 Anzeigenzeilen. Unsere farbigen Inserate bewahrten auch in diesem Jahr ihren hohen Ruf unter den amerikanischen Zeitungen. Die Vorsitzende eines Monitor-Anzeigen-Auskunfts-Ausschusses schrieb, daß sie von einem hartnäckigen und schwierigen körperlichen Problem geheilt wurde, während sie in ihrer Stadt eifrig für die Zunahme der Monitor-Anzeigen arbeitete.

Die Verlagsgesellschaft gab während des vergangenen Jahres ein neues dänisches Liederbuch und ein neues handliches Bändchen der englischen Lieder ohne Musik heraus, sowie einen hübschen kleineren Farbdruck des sogenannten Balkonbildes von Mary Baker Eddy. Außerdem stehen Bibel und Liederbuch jetzt in roten und grünen Leinenbänden zur Verfügung.

Die Verwalter drücken allen Mitarbeitern in der Verlagsgesellschaft und in der ganzen Bewegung ihre Dankbarkeit aus für ihren Anteil an dem Erfolg unserer großen Verlagsmission; besonders dankbar sind sie für den stets zur Verfügung stehenden Rat und die Führung des Vorstandes der Christlichen Wissenschaft.

Die folgenden Worte unserer Führerin aus „The First Church of Christ, Scientist, and Miscellany“ (Die Erste Kirche Christi, Wissenschafter, und Verschiedenes, S. 185) sind wahrlich zutreffend: „Der Friede der Liebe ist verkündet worden, und das Schwert des Geistes ist gezogen; und es wird nicht eher in die Scheide gesteckt werden, bis die Wahrheit siegreich über die ganze Erde herrscht.“

Bericht der „Abteilung für Zweige und Ausüber“, verlesen von Edward Froderman, Leiter

Unsere Führerin Mary Baker Eddy schreibt in „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ (S. 136): „Jesus gründete seine Kirche und behauptete seine Mission auf der geistigen Grundlage des Christus-Heilens.“ Durch Erleuchtung und Beispiel haben der Meister und — in unserem Zeitalter — unsere geliebte Führerin gezeigt, daß es das Heilen ist, was die wahre Grundlage für die Kirche bildet. Die Arbeit treuer Mitglieder in der ganzen Bewegung zeugt von dieser Tatsache. Die heilende Mission unserer Kirchenunternehmungen segnet sowohl die, welche daran teilnehmen, wie jene, denen ihr Dienst gilt, und so wird die Bewegung der Christlichen Wissenschaft ständig gefördert und erweitert.

Eines der ermutigenden Anzeichen, die oft zu unserer Kenntnis kommen, ist die wachsende Zahl von Lese-Gruppen Christlicher Wissenschafter, die sich in allen Teilen der Welt bilden. Sie sind anfangs klein, doch wachsen sie zufolge ihres begeisterten, tiefen Wunsches, ein Teil unserer Bewegung zu werden. Viele dieser Gruppen werden später Zweige Der Mutterkirche.

Unter den Zweigen, die in diesem Jahre aufgenommen wurden, befinden sich Beverly Hills, New South Wales, in Australien; Christchurch, Hampshire, in England; Bremen-Nord (Vegesack) und Mannheim in Deutschland; Halsingbort in Schweden; Pointe Claire, Quebec, in Kanada, und Otaki in Neuseeland.

Anträge von Ausübern um Aufnahme in die Listen im Christian Science Journal und im Herold der Christlichen Wissenschaft zeugen von guter Heilarbeit sowohl als auch von Hingabe und Weihung, was so wichtig für das Gedeihen unserer Bewegung ist. Der Ruf der Pflegerinnen, die sich um Anzeigen bewerben, ist erfreulich.

Unsere Unterabteilung „Hochschul-Vereinigungen“ hat ein Jahr beispiellosen Wachstums zu verzeichnen. Die Arbeitstagungen wurden in der Bewegung fortgesetzt und achtzig Universitäten wurden im Laufe des Jahres besucht. Der Erfolg dieser Besuche ist ganz offenbar. Von außerordentlichem Interesse ist die bevorstehende Versammlung von Mitgliedern der Hochschul-Vereinigungen, die vom 5. bis zum 7. September im Originalgebäude Der Mutterkirche stattfinden wird.

Die regen Arbeiter in Lesezimmerfragen bedienen sich mehr und mehr der Dienste unserer „Lesezimmer-Abteilung,“ die hilfreichen Briefwechsel in Fragen der Leitung und Handhabung einschließen, sowie auch individuelle Besprechungen, Verleihung von Innen- und Außenaufnahmen von Lesezimmern und wöchentliche Arbeitstagungen, die von der Vorsteherin dieser Abteilung geleitet werden. Von neuem sind Lesezimmer in Erdgeschoßräume umgezogen, wo sie dem Publikum leichter zugänglich sind.

Die „Unterabteilung für Sonntagsschul-Tätigkeiten“, die jetzt zu dieser Abteilung gehört, erhält auch weiterhin Berichte aus vielen Teilen der Welt über den Fortschritt unserer Sonntagsschulen. Kinder der Nachbarschaft, die keine früheren Verbindungen zur Christlichen Wissenschaft hatten, finden ihren Weg in unsere Sonntagsschulen. Die Schüler der Sonntagsschule lernen, die Lehren unserer Führerin in ihren täglichen Erfahrungen anzuwenden. Es sind Berichte über viele Heilungen durch die Arbeit der Kinder eingegangen.

Die Bandaufnahme der Dienstag-Abend-Versammlung des letzten Jahres mit dem Titel „Der Aufruf unserer Führerin an die Menschheit“ ist von 1800 Zweigen in fünfzig Ländern vorgeführt worden. Diese Veranstaltungen haben von Jahr zu Jahr an Zahl zugenommen und haben es Tausenden von Christlichen Wissenschaftern ermöglicht, diese hilfreichen und inspirierenden Botschaften zu hören. Auch haben uns wieder viele Briefe erreicht, die von segensreichen Ergebnissen sprechen von Heilungen während des Zuhörens; vom Erwachen zu zweckvollerer Tätigkeit; von Lektionen, die lehrten, dem Handbuch Der Mutterkirche von Mrs. Eddy zu gehorchen; von der Stärke und dem Schutz, den aktive Mitgliedschaft in Der Mutterkirche gewährt.

Dies Jahr ist für die „Abteilung für Zweige und Ausüber“ ein Jahr des Fortschritts gewesen, und wir sind sehr dankbar.

Bericht der Verwalter der Wohlfahrtsanstalten, verlesen von aus Melbourne, Australien

„Dankbarkeit ist weit mehr als eine Dankesäußerung in Worten. Taten drücken mehr Dankbarkeit aus als Worte.“ Diese inspirierten Worte aus „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ von unserer geliebten Führerin Mary Baker Eddy (S. 3) werden veranschaulicht durch die Sanatorien der Christlich-Wissenschaftlichen Wohlfahrtsanstalten in Chestnut Hill, Massachusetts, und in San Franzisko, Kalifornien, sowie durch das Christlich-Wissenschaftliche Heim, „Pleasant View“ in Concord, New Hampshire.

Diese drei Wohlfahrtsanstalten stellen einen Ausdruck der Dankbarkeit seitens Christlicher Wissenschafter in der ganzen Bewegung dar, sowohl für die heilende Kraft der Christlichen Wissenschaft wie für das hingebungsvolle Leben derer, die viele Jahre lang in der Heilarbeit tätig waren. Kraft dieser Dankbarkeit der Christlichen Wissenschafter, die ihren Ausdruck in freigebigen Geldbeiträgen sowie in metaphysischer Unterstützung findet, sind diese Einrichtungen imstande, ihr großes Werk fortzusetzen.

Im vergangenen Jahr beliefen sich die Unterhaltungskosten der drei Anstalten auf $1 499 290. Von diesem Betrag wurden $616 010 von den Gästen in den beiden Sanatorien gezahlt; der Rest wurde aus allgemeinen Spenden und aus dem Fonds Der Mutterkirche gedeckt.

Im vergangenen Jahr haben insgesamt 6574 Gäste die Sanatorien in Chestnut Hill und San Franzisko besucht. Viele dieser Gäste kamen, um körperliche Probleme unter der Fürsorge einer Pflegerin auszuarbeiten und haben ihre Dankbarkeit ausgedrückt für die liebevolle Pflege und für empfangene Heilungen. Andere suchten eine stille Zeitspanne der Ruhe und des Studiums. Da beide Sanatorien ausreichend ausgerüstet sind, eine größere Anzahl von Gästen zu versorgen, wird der Hoffnung Ausdruck gegeben, daß im kommenden Jahre ein noch größerer Gebrauch gemacht werden wird von der hervorragenden Gelegenheit für geistige Erfrischung und Inspiration, die selbst ein kurzer Besuch in der schönen und friedvollen Umgebung der Sanatorien bietet.

In beiden Sanatorien werden Kurse mit praktischer Schulung abgehalten, in denen Pflegerinnen gründlich für den Dienst in ihrem Tätigkeitsfeld ausgebildet werden. Die Gelegenheit, als christlich-wissenschaftliche Pflegerin in der Bewegung tätig zu sein, erweitert sich ständig.

Viele Dankesbriefe sind eingegangen mit Berichten über in den Sanatorien erfahrene Heilungen. Ein Gast, der in Chestnut Hill gewesen war, schreibt: „Ich stand unter der Annahme von schwerer Gicht. Als ich bei der Wohlfahrtsanstalt um Aufnahme ersuchte, mußte ich um ein dem Eßzimmer nahe gelegenes Zimmer bitten, da ich nicht imstande war, Treppen zu steigen. Auch mußte mir Hilfe beim Ankleiden geleistet werden. Nachdem ich nur einen Tag im Sanatorium war, fühlte ich mich von der Unfähigkeit, Treppen zu steigen, vollkommen befreit, und ich fing an, hinzugehen, wohin ich wollte. Ehe ich abreiste, war ich auch vollkommen Herr über Hände und Arme mit Bezug auf Bewegungsfreiheit und Kraft. Dies bedeutete für mich die Vollendung meiner Heilung, und sie ist dauernd gewesen. Das Gefühl von Freude und Freiheit, das meine Erfahrung im Sanatorium begleitete, läßt sich nicht in Worte kleiden.“

Eine junge Frau suchte das Sanatorium in San Franzisko auf, um Heilung zu finden, da sie seit mehreren Monaten teilweise gelähmt war und große Schmerzen litt; sie konnte sich nur mit größter Schwierigkeit bewegen und war nicht imstande, mehr als etwa den halben Weg bis zur nächsten Straßenecke zu gehen. Sie sagte, daß sie schon bei ihrer Ankunft die Liebe und Freude empfand, wonach sie sich sehnte. In den ersten zwei Nächten hatte sie noch große Schmerzen und fühlte sich unbehaglich, aber sie las und studierte, und versuchte zu ruhen. Die dritte Nacht war die erste friedvolle, und am nächsten Tag reiste sie ab, ihrer Heilung sicher, um an ihrer Schülerversammlung in einer anderen Stadt teilzunehmen. Im Laufe der folgenden zwei oder drei Tage besuchte sie einen Vortrag, sah sich die Stadt an und — wie sie sagte — wanderte straßauf, straßab, Gott preisend. Dies bedeutete eine vollständige Heilung.

Die Insassen des Christlich-Wissenschaftlichen Heims „Pleasant View“ — etwa neunzig an Zahl — waren auch im vergangenen Jahr glücklich und voll beschäftigt in ihrer Arbeit, nicht nur für das Heim, sondern auch für die Welt. Sie haben mit viel Dankbarkeit und Interesse den Fortgang der Arbeiten beobachtet, die sowohl im Innern als auch am Äußeren des Gebäudes vorgenommen wurden, um seine Schönheit und Harmonie zu erhalten. Ihre Liebe zu Der Mutterkirche und ihre Dankbarkeit für die schöne Heimatmosphäre, die sie umgibt, sind sehr inspirierend für Besucher.

Die Gebäude der drei Anstalten sind in ausgezeichnetem Zustand. Die vielen notwendigen Reparaturen und Erneuerungen, die infolge der Kriegsbeschränkungen aufgeschoben werden mußten, sind jetzt nach und nach vollendet worden.

Die beiden Sanatorien und das Heim „Pleasant View“ erfüllen den Zweck, für den sie vorgesehen sind, in wirksamer Weise. Sie verdienen und erhalten die dankbare Unterstützung der Christlichen Wissenschafter.

Berichte von den Zweigkirchen

Briefe von den Zweigen an Die Mutterkirche berichten von anhaltendem Wohlergehen und beständiger Zunahme an Mitgliedern während des vergangenen Jahres, als sichtbarem Ausdruck des geistigen Wachstums und der Hingabe der einzelnen Mitglieder.

Während der für diesen Teil der Versammlung zur Verfügung stehenden Zeit können nur wenige dieser erfreulichen Berichte verlesen werden. Sie wurden von Frl. E. Jessie King aus Sydney, Australien, und von Elmer F. Backer aus Davenport, Iowa, vorgelesen.

Die Christlich-Wissenschaftliche Vereinigung, Djakarta, Indonesien, hat nach nur vier Jahren das Grundstück angekauft, wo ihre Gottesdienste abgehalten werden, und das Gebäude umgebaut und neu ausgestattet. Ein weiteres, neu errichtetes Gebäude enthält die Sonntagsschule, das Büro des Vorstehers der Sonntagsschule und das Büro des Verteilungsausschusses. Seit der Eröffnung des neuen Sonntagsschulraumes hat sich die Zahl der Schüler vervierfacht. Die Klassen werden in englischer, indonesischer und holländischer Sprache abgehalten; mehr als die Hälfte der Schüler sind Asiaten. Das Lesezimmer berichtet eine bemerkenswerte Zunahme an Umsatz, und der Literaturverteilungsausschuß versorgt andere Städte in Indonesien mit gebrauchter Literatur.

Die Christlich-Wissenschaftliche Vereinigung, Caracas, Venezuela, berichtet, daß der Besuch der Gottesdienste zunimmt und die Sonntagsschule ebenfalls wächst. Im vergangenen Frühjahr wurde der allererste christlich-wissenschaftliche Vortrag in Venezuela abgehalten; es war eine freudige und erhebende Erfahrung.

Die Christlich-Wissenschaftliche Vereinigung, Haywards Heath, Sussex, England, benötigte größere Räume und verhandelte wegen verschiedener Grundstücke, einschließlich einer hundert Jahre alten, leerstehenden Schule in der besten Gegend. Zuerst erschien das ganze Unternehmen zu groß für eine kleine Vereinigung mit nur wenigen Mitgliedern, aber sie gingen mit Mut und geistigem Schauen voran und schließlich waren die Verhandlungen mit Erfolg gekrönt. Die ausgedehnten Umbauarbeiten verliefen sehr harmonisch und die Vereinigung hat jetzt ein vollständiges Kirchengebäude. Während der ganzen Erfahrung arbeiteten die Mitglieder und der Ausschuß für „Einheit und Vollständigkeit“. Das Ergebnis wird allerseits bewundert und viel Dankbarkeit wird dafür zum Ausdruck gebracht, daß ein Dorn im Auge des Ortes in eine Augenweide verwandelt worden ist.

Die drei Kirchen und zwei Vereinigungen in Schweden vereinigen sich in liebevollen Grüßen. Sie drücken ihre Dankbarkeit aus für den während des vergangenen Jahres empfangenen Segen und für die neue Ausgabe der schwedischen Übersetzung von „Wissenschaft und Gesundheit mit Schlüssel zur Heiligen Schrift“ von Mary Baker Eddy.

Fünfte Kirche, San Franzisko, Kalifornien, berichtet, daß viele Neulinge ihre Gottesdienste besuchen, daß der Besuch des Lesezimmers bemerkenswert zugenommen hat, und daß mehr Literatur verkauft wird. Dies sind die Erfolge sehr guter Rundfunk- und Fernsehprogramme. Besonders die letzteren erwecken das schlafende Denken zu der tiefen Sehnsucht, Gott zu verstehen — sowie die Beziehung des Menschen zu seinem wahren Vater, Gott.

Erste Kirche, Nizza, Frankreich, freut sich, anzeigen zu können, daß sie ein im Mittelpunkt der Stadt gelegenes Kirchengebäude erworben hat, in dem 250 bis 300 Personen Platz haben. Obgleich es zuerst den Anschein hatte, als ob beim Abschluß des Verkaufs Schwierigkeiten entstehen würden, wurde das Problem harmonisch gelöst. Während der ganzen Erfahrung war große Hingabe an unsere geliebte Bewegung offenbar. Die Dankbarkeit der Mitglieder gegen Gott ist grenzenlos.

Erste Kirche, Tallahassee, Florida, nahm während dieses Jahres dreimal soviele Mitglieder auf als zu irgendeiner anderen Zeit; 45 Prozent dieser Neulinge waren vorher nicht Mitglieder anderer christlich-wissenschaftlicher Kirchen gewesen. Die Kirche hat begonnen jährlich zwei Vorträge zu veranstalten. Die Sonntagsschule fährt fort zu wachsen. Die Leihbibliothek zeigt eine Zunahme an Lesern, von denen viele keine Christlichen Wissenschafter sind.

Fünfte Kirche, Indianapolis, Indiana, freut sich, daß das Problem des Mangels gelöst worden ist. Die Kirche ist frei von Schulden und ist imstande gewesen, ihre Fülle mit anderen, bisher noch nicht eingeweihten Kirchen und Vereinigungen in Indianapolis zu teilen.

Von Erster Kirche, Honolulu, Hawaii, kommt ein Brief, der von dem Aufbau dieser Kirche in verschiedener Hinsicht während des vergangenen Jahres berichtet. Die Vorsteherin der Sonntagsschule berichtet von einer erfreulichen Zunahme im Durchschnittsbesuch. Das anziehende, im Erdgeschoß gelegene Lesezimmer, das sich jetzt in einem neuen Gebäude in Waikiki befindet, berichtet von einer bemerkenswerten Zunahme im Besuch sowohl als auch im Umsatz.

Erste Kirche, Mexiko, Mexiko, empfindet, daß Gott diese kleine Kirche während mehr als einem halben Jahrhundert wahrlich gesegnet hat. Die Mitgliedschaft besteht jetzt aus Menschen sieben verschiedener Nationen, die alle in Harmonie zusammenarbeiten. Die Gottesdienste sind ohne Unterbrechung durch Revolutionen und andere Unruhen in Mexiko abgehalten worden. Zu einer Zeit soll sie die einzige Kirche im ganzen Lande gewesen sein, die für Gottesdienste offen war.

Erste Kirche, Sidney, Australien, berichtet erfreut von Leuten, die nach vorangegangenen Erkundigungen über die Christliche Wissenschaft im Lesezimmer das Lehrbuch „Wissenschaft und Gesundheit" von Mrs. Eddy kauften und den Gottesdiensten beiwohnten. Einige dieser Leute berichteten von Heilungen, die durch ihr Verständnis dessen, was sie bereits gelernt hatten, zustande gekommen waren. Der Besuch des Lesezimmers hat während des Jahres zugenommen und die Besucher haben von Heilungen berichtet, die dort stattgefunden haben. Erste Kirche freut sich über die größere Verteilung christlich-wissenschaftlicher Literatur in ihrem Gebiet.

Ein gemeinsamer Bericht verschiedener Kirchen im Gebiet von Minneapolis, Minnesota, behandelt freudig die Tätigkeiten des vergangenen Jahres. Eine Kirche ist dankbar für die vielen Gruppen junger Leute anderer Konfessionen, die ihre Gottesdienste besuchten; eine andere Kirche für den zunehmenden Besuch von Neulingen, einschließlich vieler Männer; eine dritte für die „gesegnete Erfahrung der Einweihung“ und eine zunehmende Zahl von Gesuchen um Mitgliedschaft; und verschiedene Kirchen für neue und günstiger gelegene Lesezimmer.

Der Vorstand der Christlichen Wissenschaft bestätigt im Namen Der Mutterkirche dankbar den Eingang dieser und vieler anderer ermutigender Berichte von Zweigkirchen und Vereinigungen in der ganzen Welt.

Christlich-wissenschaftliche Heilungen, vorgelesen von Frau E. Eloise Prickett aus Sacramento, Kalifornien

Die vorgelesenen Heilungszeugnisse erbrachten den praktischen Beweis von der Allgegenwart Gottes und der Macht der Christus-Wahrheit, wie sie in der Christlichen Wissenschaft offenbart wird, die Menschheit aus der Knechtschaft von Krankheit und Sünde zu erlösen. Diese sorgfältig beglaubigten Zeugnisse wurden von Christlichen Wissenschaftern in vielen Teilen der Welt eingesandt.

Die Versammlung schloß mit dem gemeinsamen Singen der Doxologie.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus dieser Ausgabe / September 1957

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.