Mit Wirkung Vom August wird das englischsprachige Material in der Rubrik „For our English-speaking readers” nicht mehr in der deutschen, französischen, portugiesischen und spanischen Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft erscheinen. Wir danken denjenigen Lesern, die den Herold u. a. wegen des darin enthaltenen englischen Texts unterstützt haben. Wenn jede Ausgabe ausschließlich Material in der Muttersprache derjenigen enthält, für die der Herold in erster Linie bestimmt ist, so wird das sicherlich auf liebevollere Art und Weise die geistige Mission des Herolds erfüllen, und das ist ein Schritt vorwärts. Es wird Sie vielleicht interessieren, daß der englische Text nicht in Mrs. Eddys ursprünglichem Konzept des Herolds enthalten war. Die Redaktion ist allen, die diese für die ganze Welt so wichtigen Zeitschriften weiterhin unterstützen, tief dankbar.