„Rudimental Divine Science” und „No and Yes” jetzt in sechs Sprachen übersetzt und herausgegeben
„Rudimental Divine Science” und „No and Yes” von Mary Baker Eddy sind jetzt in deutscher, französischer, holländischer, dänischer, schwedischer und norwegischer Sprache herausgegeben. Jede Übersetzung erscheint in einem Bande mit dem englischen Wortlaut und der Übersetzung auf gegenüberstehenden Seiten als Leinwandeinbandund als Taschenausgabe in der Größe der Bibliothekund Taschenausgaben der anderen Schriften von Mrs. Eddy.
Druck auf feinem Buchpapier, Bibliotheksteifleineneinband, einzeln $1.00; sechs oder mehr Bücher je 75 Cents; Taschenausgabe in Fabrikoideinband mit runden Ecken, Goldschnitt, einzeln $1.50; sechs oder mehr Bücher je $1.25.
Bestellungen auf diese Bücher und Geldsendungen sind zu richten an Harry I. Hunt, Publishers’ Agent, 107 Falmouth Street, Back Bay Station, Boston, Massachusetts, U.S.A.
Plan für vierteljährliche Bezahlung
Der Plan für vierteljährliche Bezahlung, der nur für Jahresbestellungen gilt, hat den Zweck, denen, die alle Zeitschriften auf der Grundlage des „fortlaufenden Bezugsplans” beziehen, den ganzen Jahresbetrag aber nicht auf einmal bezahlen möchten, eine Erleichterung zu bieten.
Nach den Bestimmungen dieses neuen Planes werden, nach Anzahlung von 5 Dollar. Jahresbestellungen auf alle Zeitschriften für einen Bezieher eingetragen und eine Rechnung über diesen Betrag vierteljährlich ausgestellt. Möchte jemand alle Zeitschriften bestellen, den Herold der Christian Science und Le Héraut de Christian Science aber nicht zugesandt erhalten, so können diese beiden Zeitschriften als Geschenk verwendet werden. In diesem Falle werden von der ganzen Jahreszahlung 4 Dollar unserem Allgemeinen Schenkungsfonds überwiesen und bei passender Gelegenheit verwendet, indem die Zeitschriften dorthin gesandt werden, wo sie einem vorübergehenden Bedürfnis abhelfen. Unsere früheren Ankündigungen, daß wir über genügend Geld verfügen, um Geschenke machen zu können können jetzt als aufgehoben angesehen werden, da Schenkungen für freie Lieferung nötig und gegenwärtig willkommen sind.
Wird dagegen nur der Christian Science Monitor, The Christian Science Journal, Christian Science Sentinel und das Vierteljahrsheft der Christlichen Wissenschaft bezogen, so genügt eine vierteljährliche Anzahlung von 4 anstatt 5 Dollar Ist das Vierteljahrsheft für Leser an Stelle der regelmäßigen oder Westentaschenausgabe erwünscht, so sollten bei jeder Zahlung 10 Cents mehr eingesandt werden.
Für die schon auf unserer Liste stehenden Bezieher, die sich des Plans für vierteljährliche Zahlung bedienen wollen, beendigen wir gern den bisherigen Bezug aller Zeitschriften auf einen gemeinsamen Tag und benachrichtigen sie von dem infolge dieser Änderung entstehenden Preisunterschied, der bei der ersten Zahlung beglichen werden kann.
