Skip to main content Skip to search Skip to header Skip to footer

[Zeugnis ursprünglich in spanischer Sprache]

Vor 11 Jahren begann ich mich infolge einer Heilung meiner Schwester mit...

Aus der Juli 1941-Ausgabe des Herolds der Christlichen Wissenschaft


Vor 11 Jahren begann ich mich infolge einer Heilung meiner Schwester mit der Christlichen Wissenschaft zu befassen. Meine Schwester war leberleidend gewesen, und alle Hoffnung auf ihre Wiederherstellung war aufgegeben worden. Dann war uns geraten worden, sie christlich-wissenschaftlich behandeln zu lassen. Ein Ausüber besuchte sie und half ihr, und am nächsten Tage trat eine wahrnehmbare Besserung ihres Zustandes ein, und nach einigen Behandlungen war sie ganz geheilt.

Da damals nur sehr wenig christlich-wissenschaftliche Schriften ins Spanische übersetzt waren und ich nicht Englisch verstehe, war ich darauf beschränkt, mich in die Bibel zu vertiefen und die spanischen religiösen Aufsätze im Christian Science Monitor und andere Aufsätze zu lesen, die eine mir befreundete Christliche Wissenschafterin für mich übersetzte. Außerdem besuchte ich Sonntags und Mittwochs die Gottesdienste; und obgleich ich nicht verstand, was gesagt wurde, ermutigte mich der Friede, den ich in diesen Versammlungen fand, so sehr, daß ich das Gefühl hatte, daß ich geistig wuchs.

Später wurden die wöchentlichen Lektionspredigten im Christlich-Wissenschaftlichen Vierteljahrsheft für uns ins Spanische übersetzt, und unsere Freunde übersetzten liebevoll die in den Mittwochgottesdiensten in englischer Sprache abgelegten Zeugnisse. Jetzt haben wir Sonntagsgottesdienste in spanischer Sprache.

Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen

Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.

Wenn Sie mehr Inhalte wie diese erforschen möchten, können Sie sich für wöchentliche Herold-Nachrichten anmelden. Sie erhalten Artikel, Audioaufnahmen und Ankündigungen direkt per WhatsApp oder E-Mail. 

Anmelden

Mehr aus diese Ausgabe / Juli 1941

  

Die Mission des Herolds

„... die allumfassende Wirksamkeit und Verfügbarkeit der Wahrheit zu verkünden ...“

                                                                                                                            Mary Baker Eddy

Nähere Informationen über den Herold und seine Mission.