„Ob es die dunklen, traurigen Augen einer verschleierten Frau oder die schwarz umränderten Augen eines magersüchtigen Mädchens sind, die Frau, die dahinter gefangen ist, muss von kulturellen Beschränkungen, welcher Form auch immer, befreit werden. Die Burka und der Bikini stellen die zwei entgegengesetzten Enden eines politischen Spektrums dar, aber beide können gefährliche Auswirkungen auf die seelische und körperliche Gesundheit von Mädchen und Frauen haben.”
Aus: The burka and the bikini, Boston Globe, 23. 11. 01
Jetzt, wo des politische Geschehen in Afghanistan die Lage der Frauen dort wieder verbessert hat, atmet die Welt erleichert auf. Allerdings kann dies nur der Anfang sein. Afghanische Frauen sind von Gleichberechtigung noch weit entfernt. Aber sie können wieder zur Schule und zur Arbeit gehen. Und sie brauchen die Burka nicht mehr zu tragen — den von den Taliban geforderten Schleier, der sie von Kopf bis Fuß verhüllt —, obgleich viele Frauen sich vorerst weiter damit bedecken.
Bitte anmelden, um diese Seite anzuzeigen
Sie erlangen vollständigen Zugriff auf alle Herolde, wenn Sie mithilfe Ihres Abonnements auf die Druckausgabe des Herold ein Konto aktivieren oder wenn Sie ein Abonnement auf JSH-Online abschließen.
