Ein kleines Mädchen und seine Mutter gingen eines Tags spazieren. Nach einer kurzen Strecke Wegs kamen sie an einen Platz, wo farbige Glasscherben umherlagen. Das kleine Mädchen bückte sich und hob einige Stückchen auf.
„O Mutter”, lachte sie, als sie sich ein Stückchen blaues Glas vor die Augen hielt, „ich sehe eine blaue Welt!”
„Eine blaue Welt?” erwiderte ihre Mutter. „Nimm einmal das braune Glas und sieh, was für eine Welt du dann hast”.